— Поблизости от нашего суперскоростного диска завис ещё один космический корабль, — доложил третий помощник капитана с одной красной лампочкой на затылке.
— Вы только посмотрите, как они глупо выглядят! — указав на разбойников, засмеялся первый помощник капитана. — Неужели все земляне ходят с помощью этих двух длинных палок?
— И рот у землян только один, — удивлённо подтвердил генерал.
— Зато ушей у них много, — указал второй помощник генерала.
— Не так уж и много, всего два, — встрял в разговор космический марсианский врач.
— А у худого землянина в самой середине лица растёт огромный длинный нос, — вставил космический повар.
— Интересно, удобно ли ему с таким длинным носом пить из блюдечка? — спросил у остальных третий помощник капитана.
— Смотрите, они просыпаются, — указал на разбойников повар.
Разбойники и в правду начали просыпаться. Действие сладковатого газа прошло, и удивлённые пираты обнаружили, что они находятся уже в какой-то странной комнате.
Рядом с ними стояли какие-то необычные существа, которые с любопытством их разглядывали и разговаривали на чужом странном языке.
— Кутя-плютя-мутя-блин, — каркающим голосом обратился к пиратам один из инопланетян.
— Ч-ч-чего? — не понял шпион Дырка.
— Макутя-паракутя, — вставил другой марсианин.
— К-кто это т-такие? — заикаясь, спросил длинноносый шпион. — Чего они от нас хотят? Что мы им сделали?
— Они нас не понимают, — объяснил капитан марсианам.
— Неужели у них в головах не вмонтирован электронный переводчик? — удивился второй помощник капитана.
— Может быть, у них батарейки сели? — предположил повар.
— Придётся с ними говорить на их земном языке, — вздохнув, сказал капитан марсианского диска, и что-то переключил на своём шлеме.
— Как вас зовут, земляне? — спросил второй помощник капитана.
— Меня зовут Дырка, а моего друга Буль-Буль, — дрожа, ответил шпион.
— Куда вы летели на этом катере? — поинтересовался капитан у космических разбойников.
— Мы удрали от этих мерзких мазилок, — объяснял Буль-Буль.
— Каких таких вазилок? — удивился марсианский врач.
— Не вазилок, а мазилок, — поправил его рыжебородый капитан. — Мы удрали от Карандаша и его шайки-лейки.
— Он кто, ваш Карандаш, космический садовник что ли? — не понял помощник капитана-генерала.
— Почему садовник? — вытаращил глаза шпион Дырка.
— Так вы же сами сказали, что его помощники лейки и шайки, — ответил один из марсиан.
— Никакие они не садовники, а вруны и обманщики, — отмахнулся пират Буль-Буль. — Сначала обещали нам, что Луна — золотая. Потом болтали про какие-то лунные сокровища.
