— Ты прошел стража ворот? — спросил меня громовой голос, в котором чувствовалась сила, уверенность, грозность и даже какая-то непонятная радость.
Я молча переступал с ноги на ногу, посматривая на Светлану, застывшую в странном оцепенении. Что надо сказать? Я не знал. Вот если бы мне еще объяснили, какого стража я умудрился пройти и где.
— Он не сражался, — пояснила Девушка-Смерть.
— Почему? — без всякой доли удивления спросил монстр-великан. Та лишь пожала плечами.
— Почему? — сурово спросил меня хозяин замка. Я промолчал.
— Что у тебя в руках? — продолжал монстр свой допрос.
— Досочка, — признался я. Девушка-Смерть усмехнулась, услышав мой дрожащий голос.
— И тебе не хотелось его стукнуть?
— Кого? — задал я весьма идиотский вопрос.
— Стража Ворот. Того, кто встречает.
Значит, та бесформенная куча с глазами-фарами и есть страж. И с ним я должен был сражаться досочкой?!
— Почему ты с ним не сражался?
— Не знаю, — скривил губы я. — А зачем?
Наверное, морда монстра вытянулась в удивлении, я все равно не видел во тьме. Только взгляд холодных глаз не отпускал меня ни на секунду.
— В любом случае тебе крупно повезло, — заметил он. — Страж ворот убивает любого, кто вздумает с ним сражаться. Ну, и зачем ты пришел?
— За ней! — я махнул рукой в сторону Светланы.
— Вот как, — морда должна была вытянуться во второй раз, но тьма скрывала эмоции чудовища.
— А причем тут она? — наконец, вымолвил он.
— Но ведь это моя жена!!! — вскричал я.
— Не может быть, — не поверил он.
Я молча достал свидетельство о браке и показал его всем присутствующим.
— Ну и что? — спросила меня Девушка-Смерть.
— Вот! — ткнул я пальцем в бумажку.
По залу прошелестел ветер и обсыпал меня ворохом свидетельств о браке, в каждом из которых значилась регистрация моего брака.
— У меня их больше, — сказал хозяин замка, щелкнул пальцами, и у его трона выросла целая гора чего-то бумажного. Судя по всему здесь было бесполезно убеждать кого-то бумажками, даже если на них стояла бы настоящая гербовая печать.
— Разве ты не знаешь правил? — спросила Девушка-Смерть.
— Каких еще правил… — пробормотал я, чувствуя, что данные правила мне не понравятся изначально.
— Правила наказания лопоухих, — жестко объяснила моя спутница. — Потерявший невесту два раза в один день утрачивает ее навсегда.
— Я ждал этого дня три тысячи семьсот лет! — величественно объявил черный властелин. — Неужели ты хочешь мне его испортить?
Разумеется, я хотел испортить, но не говорить же это вслух. В чужом мире следовало вести себя крайне дипломатично, тем более, что дипломатия себя уже оправдала, дав мне возможность проскользнуть мимо Стража Ворот.
