Смешные деньги | страница 27



Мисс Фридлендер окончательно встала в тупик.

— Я не понимаю, что говорит этот человек! — взмолилась она. — Это какая-то шарада!

— Не беспокойтесь, потом я вам все объясню, — сказала я и спросила у Ситного: — Вы что-нибудь слышали про фонд помощи больным СПИДом?

— Ничего я не слышал ни про какой фонд, — равнодушно ответил он. — У меня и радио-то нет. Не работаю я.

Тут меня осенило.

— Послушай, Григорий Алексеевич! — сказала я. — А ты, часом, никому не продал свой паспорт? Это между нами, не для протокола.

Он сокрушенно помотал головой:

— Кабы продал. А то ведь так потерял — по пьянке. Да-авно уж потерял.

Я обернулась к мисс Фридлендер.

— Вот вам и объяснение, — сказала я. — Ваш Ситный на самом деле никакой не Ситный. Он просто воспользовался паспортом этого человека.

— Но это же мошенничество! — возмутилась американка.

— Несомненно! — согласилась я. — Поэтому, не откладывая дела в долгий ящик, вам стоит обратиться в милицию.

На пухлом лице мисс Фридлендер обозначилась какая-то борьба. Потом она неожиданно интимным жестом взяла меня под руку и вкрадчиво сказала:

— Мне не хочется портить свидание с моей прежней родиной, понимаете? Попробуем обойтись без вмешательства властей, ладно? Вы что-то говорили, дорогая, о машине этого афериста? У вас есть ее номер?

— Да. И, если номер машины подлинный, я сегодня же попробую найти его настоящий адрес.

— О\'кей! Вы запишите его на бумажке и передайте мне, договорились? Я сама навещу его, как только это будет возможно. Не нужно его предупреждать.

— Да уж! Предупреждать его не стоит, — согласилась я.

— Тогда отвезите нас в отель, дорогая, — попросила мисс Фридлендер. — У меня что-то кружится голова. Какое у вас здесь горячее солнце!

— Может быть, вам стоит купить шляпу? — предложила я.

— Это мысль! — загорелась она. — Сегодня же совершу маленький, как это говорится, шопинг!

— Наверное, мне стоит вас сопровождать? — обеспокоенно спросила я.

— Ничуть, — беззаботно ответила мисс Фридлендер. — Я справлюсь, — и полезла в машину.

В последний момент меня окликнул господин Ситный.

— Слышь, — заговорщицки сказал он, почесывая голую грудь. — Это откуда же такие? Из Америки, что ль?

— Оттуда, — кивнула я. — А как ты догадался?

— Да вроде негров-то у нас раньше не было? — неуверенно сказал он. — А баба тоже оттуда? Больно хорошо по-нашему шпрехает.

— У нее предки русские. Родом из Тарасова. Когда-то жили.

— А-а… — протянул он. — То-то я и гляжу — вроде личность знакомая…