— Пистолет был у него?
— Пистолет? — Антон задумался. — Кажется, нет…
— А говорил, что он тебя убить грозился! — напомнила я.
— Я же говорю, их двое было… Сначала один зашел, по-русски говорил, с пистолетом… Потом этот пришел.
— Что говорил?
— Говорил… По-турецки говорил…
— А папиросы не курил? — съязвила я.
Некрасов молчал. Я подавила глубочайший вздох.
— Подойди-ка сюда, — позвала я носатую, которая по-прежнему не решалась покинуть комнату без моего указания.
Женщина подошла и остановилась шагах в двух от меня.
— Тебя как звать?
— Натэла, — с легким кавказским акцентом ответила проститутка.
— Сейчас тебе снова придется побыть переводчицей. Но пока поговорим по-русски. Это действительно Метин?
— Да, — чуть слышно ответила Натэла.
— А чего же вы тогда мне лапшу вешали, девоньки? Не поняли разве, что со мной шутить не рекомендуется?
— Поняли, — еще тише проговорила Натэла.
— Тогда давай, мы сейчас поговорим, а ты переведешь, если что будет непонятно.
Натэла кивнула.
— Так, Некрасов, — устало проговорила я. — Еще раз, четко, с самого начала, как все было. Иначе я и тебя отделаю, настолько ты мне надоел.
— Короче, — начал журналист, поминутно заикаясь, — я задремал в номере, в кресле… Потом вошел кто-то, лица я его не видел, он в маске был, кажется… У него был пистолет, это точно. И он из него выстрелил в Челидзе. Два раза. Потом мне велел по-русски лечь на пол, что я и сделал. Он вышел…
— С пистолетом? — перебила я.
— Да… Нет… Не помню, может… — заметался Антон, и я махнула рукой, боясь, как бы Некрасов снова не запутался с перепугу и не нагородил ерунды.
— Ладно, дальше, дальше!
— Дальше… Прошло несколько минут… Я не знаю точно, сколько, может, совсем мало, я в шоке тогда был. Только помню, что боялся, как бы он не пришел и меня не добил как свидетеля. И тут впрямь шаги, дверь снова открылась, и вошел вот этот, — Некрасов кивнул на Метина. — Я начал кричать…
— Что кричать?
— Ну… Чтобы он не стрелял…
— А у него был пистолет?
Антон молчал.
— У него был пистолет? — с нажимом повторила я.
— Не помню! — в отчаянии выкрикнул журналист и чуть не заплакал. — Вы себя представьте на моем месте! Я же только о том и думал, чтобы в живых остаться!
— Так, ладно, дальше!
— Он тоже начал что-то кричать, я еще сильнее испугался, совсем прижался к полу и голову закрыл. А потом он убежал… Девки визжать начали, топот послышался… Потом Серый с Максом пришли, а дальше вы знаете.
— Дальше я знаю, — вздохнула я. — Теперь давай с Метином разговаривать. Зачем пришел в номер? — обратилась я к турку, жестом показывая Натэле, чтобы переводила, если что.
