Он внезапно замолчал.
– «Юдифи» нет, – пробормотал Грузчик. – «Клеопатра» есть, так ее в отделе навалом и очередь небольшая.
– Где Юдифь? – повторил Эдгар.
Голубой Рыцарь усмехнулся.
– Найдете Необходимые Вещи – и будет Юдифь там, где вам захочется. Возможно.
Он с достоинством раскланялся и деловитой походкой удалился под арку. Ходил он очень быстро, вероятно, потому, что чувствовал себя необычайно легко без доспехов.
Эдгар выжидающе посмотрел на Грузчика, а Грузчик воззрился на перевернутую вверх дном тарелку, неестественно изобразил изумление и предложил Эдгару сигарету. Грузчик мог находиться на холоде долго, так как под халатом у него был надет пушистый синий свитер.
Эдгар машинально взял сигарету, еще раз внимательно изучил безмятежную физиономию Грузчика, словно только что его как следует разглядел и, улыбаясь, медленно произнес:
– Значит, дефицит?
– Значит, дефицит, – подтвердил Грузчик и тоже улыбнулся.
Они постояли, покурили. Эдгар ждал.
И дождался.
Потому что когда ждешь, всегда чего-нибудь да и дождешься. Пусть даже совсем не того, что ждал. Важно, что ожидание не пропадает впустую. Хотя можно ждать конца света, а дождаться дождичка в четверг.
Или ждать обещанного, пусть и три года, а дождаться свиста, издаваемого обыкновенным речным раком.
Итак, Эдгар дождался.
– Кое-что о дефиците, – наконец молвил Грузчик. – Повторяю: кое-что. В двух словах. Учитывая вон ту штуковину, – он кивнул на тарелку. – Буквально вчера. Вернулся с работы, свет в комнате включил, а там привет – пришелец. Сидит, понимаешь, в кресле, конечности под себя подобрал и мерцает этак неторопливо – голубая звезда да и только. Кайфует.
«Добрый вечер, – говорю, – брат по разуму». – «Здравствуйте», – отзывается. С таким небольшим акцентом спикает, картавит к тому же слегка, но вообще прононсейшен – будь здоров! «Пардон, – говорит, – за вторжение». – «Ничего, – отвечаю. – Будьте как дома». Сел тоже, закурить предложил. Этикет знаем. Он отказался, сидим, в общем, молчим. Я себе дымлю, он конечностями пошевеливает. «Издалека, – спрашиваю, – к нам будете?» А он аж из центра Галактики. Потолок! Не на своих, мол, восьми, добрался, а через подпространство, значит. Киваю я ему и дальше веду светскую беседу. Спрашиваю, как там у них в центре, в метрополии, значит. А он вдруг аж зеленый весь сделался, с обивкой кресельной слился и моргалку свою единственную закрыл.
Ну, думаю, все, потух! Откинулся. Нет, слышу, отвечает. «Хреново, – говорит, – у нас. Я потому и осмелился» – и все такое прочее. Ну я сразу: чем, мол, могу? Ничего такой пришелец. Не жлоб какой-нибудь. Окраску клево менял и застенчивый такой. Ну, думаю, надо выручать корешка. Он моргалку растопырил и говорит: «Видите ли, – говорит, – сока нет у нас яблочного». Я прибалдел немного и говорю: «Совсем, что ли, нет?» А он кивает печально. Дожди, мол, сильные шли, лванов развелось как грязи. Начали, мол, импортировать с Флавии, а там переворот, завал, границы закрыли и все эти дела. А у него гости должны собраться. Мол, только что звездочку очередную кинули, ну, естественно, всех шишек наприглашал. Что, мол, за гульня без сока? Хобот, мол, нечем обмывать. Весь пятнами покрылся, я думал, точно хана ему, а он: «Спасибо, – говорит, – подсказали, что здесь бывает. Далековато, конечно, с переходами, но что делать? Без сока-то совсем труба! – И опять замерцал голубой звездой. – Хорошо, – говорит, – линию сюда бросили в интересах трудящихся». Представляешь? Я говорю: «В чем дело, брат по разуму? У меня этого сока навалом. Топай на кухню и греби сколько нужно».
