Тим ударил в дверь еще раз. По стеклу пошли трещины.
– Это треснуло ваше жалованье, – сказал Вацлав.
Старуха, видимо, усомнилась в своей правоте. Не переставая кричать, она взяла ключ и пошла к двери. Вацлав впервые видел зту женщину, точнее, впервые ее замечал. Он отметил за собой этот аристократический предрассудок. Старуха была одета по-домашнему – она была в красном халате и красных шлепанцах.
Распахнувшаяся дверь оттолкнула ее в сторону. Она выкрикнула еще нечто злобное и неприличное и замолкла.
– Так, бабушка, – сказал Вацлав, – пройдись по второму этажу и собери всех мужчин, которых только найдешь. Никого не стесняйся будить. Случилось несчастье. Это поважнее крепкого и здорового сна. Идите же!
Старуха ушла.
– Где она? – спросил Вацлав.
– Она ушла сюда, – ответил Тим.
– Что, пешком по снегу?
– Да, у нас авария, мы перевернулись.
– Расскажите все по-порядку, – сказал Вацлав.
– Сейчас…
Тим явно не знал, с чего начать.
А он замечально играет, подумал Вацлав, мне даже кажется, что он не притворяется. Но я ведь с самого начала знал, что он вернется один.
Его снова поразила тяжеловесная мощь Тима.
– Вы занимались тяжелой атлетикой? – спросил Вацлав.
– Что? – Тим несколько секунд не понимал вопроса. – Нет, культуризмом, а вначале борьбой.
– Борьбой с кем?
В глазах Тима не отражалось ничего, кроме страха.
– Борьбой.
– У вас стальные нервы, – сказал Вацлав, – вас никогда не проверяли на детекторе лжи?
– Подождите, мы ехали по аллее, она была вся в снегу…
– А вы бы выдержали испытание на детекторе, – сказал Вацлав.
Тим снова оставил его слова без внимания. Либо он действительно верил в то, что говорил, либо он был гениальным актером. Вацлав впервые встречал такого непрозрачного человека.
По лестнице спустились трое заспанных, но встревоженных мужчин. Их вид говорил о том, что дежурная их здорово напугала. Самой старухи не было видно – похоже, что она нашла применение своей энергии и теперь решила перебудить весь санаторий. Один из мужчин нес фонарь.
Тим снова начал говорить.
– Сначала мы ехали по аллее; вы знаете, это там. Там по бокам деревья, их так пригнуло снегом, что нельзя было проехать.
– Пригнуло снегом?
– Ну да, они же тонкие. Приходилось ударять и отъезжать, тогда они выпрямлялись. Мы ехали поверх снега и продавливали дорогу. Если бы мы попробовали ее расчищать, мы бы сразу застряли.
– Понятно, – сказал Вацлав, – а дальше вы свернули налево.
– Да, налево. Снег шел так сильно, что фары почти не помогали видеть. Мы чуть было на сорвались. Мы остановились на самом краю, потому что Маргарет увидела внизу что-то черное. Оказалось, что в метре от нас пропасть, а внизу растут деревья.
