Августа ничего не ответила. Наверное, тоже задумалась над только что показанным по ящику сюжетом.
– Натали! – рявкнул грозно. Надо же, и эта не отзывается. Ах да, она ведь на задании. Просвещается, понимаешь ли. А толку?
Уже который день, как они приняли заказ Трималхиона, а докладывать нанимателю практически нечего! Не сунешь же ему под нос папочку с нарытыми в Орбирете и журналах материалами да конспект маловразумительных лекций, при чтении которых можно получить удовлетворение разве что от созерцания каллиграфического почерка домины Курковой.
И как это женщинам удается сохранять красивый почерк? Лично он, Крис, пишет как курица лапой. Окончательно угробил чистописание еще в институте. Зато его конспекты были самыми полными на курсе.
Но о чем это он думает?!
«Титаник» уходит в плавание десятого апреля, то есть уже через полторы недели. И к этому времени нужно подготовить хоть мало‑мальски вразумительный отчет. Из которого бы следовало: можно иметь дело с Грегуаром Элмсом или нет. Либо – либо, третьего не дано.
– Кхе‑кхе! – по‑особому кашлянул Лайер.
На призыв явились лары.
– Ну?! – поднял левую бровь сыщик. Домовята неловко переминались с ноги на ногу.
– Докладывайте, что удалось нарыть по вашим каналам.
– Тут такое дело, шеф… – хриплым шепотком начал первый из близнецов. – Накладочка вышла…
– Что за накладочка? – елейным, не предвещающим ничего хорошего тоном поинтересовался Крис.
– Местные, – второй малыш кивнул головенкой куда‑то в сторону, – не смогли поделиться с нами никакой информацией.
– Магическая блокада? – выдал версию босс. – Стирание памяти?
– Не похоже. Сведений просто нет. Ни‑ка‑ких!
– Это невозможно! – недоверчиво фыркнул кинокефал. – Живые люди не могут не наследить.
И тут же оговорился:
– Впрочем, некоторые мертвые тоже.
– Тем не менее, – развел ручками правый домовенок.
– Увы, – повторил его жест левый.
– А вы хорошо спрашивали? – намекнул Крис на выданный им аванс, предназначенный для подмазки осведомителей.
Правый шмыгнул носиком и вытащил из заплечного мешка кисет, откуда извлек скатанные в трубочку купюры.
– Здесь все. Не понадобились.
– Среди наших мздоимцев нет, – пояснил левый братец. – Если и берут, то только за дело.
– Хм, – потеребил нос сыщик.
Ему до смерти захотелось кофе. Но варить было лень, а пить растворимую бурду – себя не уважать.
– Кофейку, шеф?! – с готовностью предложил один из ларов.
– Это мы мигом сообразим! – рад был услужить второй.
– Только с сахаром не переборщите, – прорычал Крис.
