Арлекин, Пьеро и Коломбина | страница 10



(Арлекин пытается бежать.)

Взять его! Лови!

(Арлекина хватают, надевают на него наручники.)

ПЬЕРО:

Постойте, погодите, здесь ошибка

Преступник - я, вы ищете меня!

ЖАНДАРМ (1) (оглядывает крупную фигуру Пьеро со всех сторон):

Того, кого мы ищем - он телосложеньем хлипкий

Ты - жертва , он ведь обманул тебя?

ПЬЕРО:

Как - обманул! Я не могу поверить!

Я - жертва? Человека я убил!

ЖАНДАРМ(1):

Да, круто он над вами подшутил!

ЖАНДАРМ (2):

Мошенники не знают чувства меры

Ты сколько проходимцу заплатил?

(Пьеро хватается за голову.)

Сцена 3

(Кабак. Коломбина. Актеры, среди которых Актер(1), игравший жениха и священника и Актер(2), игравший отца Коломбины. Всеобщее веселье. Входит Пьеро. Никто его не замечает.)

АКТЕРЫ (поют):

За новый талант в наших стройных рядах

Поднимем, о, други, бокалы!

Не часто мы можем сказать просто "ах!",

Не всем уготована слава!

Тебя, Коломбина, поздравить мы рады!

Ты та, кого долго так ждали мы! Та!

КОЛОМБИНА:

Нет лучшей награды, чем знать, что вы рады,

Что ваша отныне я, что принята!

АКТЕР(1) ( голосом священника):

Ну, дочь моя, вот первое крещенье!

Надеюсь, нет в душе твоей

Какого-нибудь сожаленья?

КОЛОМБИНА:

Я ни о чем не пожалею, мой отец!

АКТЕР(1) (голосом Пьеро, на коленях):

Уехал я из городка,

Все думал, вспоминал,

Забыть не мог.

Свидетель - бог.

И друг про все узнал.

Не Бог, конечно, -Арлекин.

И вот я нынче не один,

И пред священником с тобой

Даю обет любви святой.

Иначе буду хладный труп!

КОЛОМБИНА (подыгрывая):

Я буду верная жена,

Я буду век тебе верна...

(Коломбина и Актер(1) целуются. Актер(1) падает в обморок. Всеобщий смех. Пьеро выходит на середину сцены. Смех обрывается.)

ПЬЕРО (Коломбине):

Прости меня, я быть хотел заменою отцу:

Надеялся тебя спасти - но от чего же?

От пошлости? Но пошлость у тебя под кожей.

От мерзости - но ведь она тебе к лицу.

Я обмануть хотел себя: жениться на младенце,

И жизнь невинную направить по уму.

Но Бог не попустил - и вот разбито сердце

Скажи, что ты не любишь - я пойму!

КОЛОМБИНА:

Но я люблю, как это ни прискорбно,

Как это не смешно в конце концов.

У нас учителей - мешок и торба,

И более того у нас отцов.

Все учат нас, как жить,

Как быть счастливой,

Хотят нас сделать умными и проч.

А я, быть может, чересчур спесива,

И слишком недоверчивая дочь...

Я угадала все твои мученья

Не верила, что красота моя

Тебе милей, чем чистые стремленья.

Сознательно пошла на авантюру я.

Тем более мерещилась свобода