– Джеффри говорит, ты похожа на Кристину Агилеру, – торжествующе заявила Уэнди.
Я наморщила нос, не зная, как относиться к подобному сравнению от редактора художественного отдела.
– До или после клипа с Рики Мартином? – уточнила я скептически.
– До, – успокоила Уэнди. – На Кристину времен «Клуба Микки-Мауса»… ну, помнишь, она была такой хорошенькой худышкой с длинными светлыми волосами?
– Выходит, я похожа на шестнадцатилетнюю девчонку?
Хмм, сексуальностью и не пахнет. Неудивительно, что Том не хочет со мной спать!
– Во-первых, так сказал Джеффри, а не я.
– Но ты с ним согласна? Уэнди замялась.
– Мне кажется, ты похожа на Агилеру в клипе «Леди Мармелад».
Уже лучше, хотя ненамного.
– Только потому, что у меня волосы мелким бесом вьются?
– Нет, – засмеялась подруга.
– Тогда из-за тех туфель, как у проститутки?
– Тоже нет, – продолжала хихикать Уэнди, – хотя они были просто супер!
– Рада, что тебе понравилось.
Единственная за последние несколько месяцев попытка продемонстрировать мою привлекательность широкой публике закончилась катастрофой: высокий тонкий каблук застрял в решетке, и я растянулась на асфальте.
– В любом случае проблема в Томе, а не в тебе, – твердо сказала Уэнди, а потом уже не так уверенно добавила: – Может, ты и права: у вас просто разные ритмы.
Тяжело вздохнув, я покачала головой.
– Вряд ли Кристина Агилера страдала от вынужденного воздержания!
Заметка на полях: нужно научиться танцевать, как Агилера в «Леди Мармелад», и со временем затеять шумную ссору с Бритни Спирс.
Совместная жизнь с бойфрендом немного похожа на игру в покер на большие ставки. Подобная аналогия появилась у меня после бессонной ночи, когда я вполглаза следила за первой половиной шестичасового «Чемпионата по покеру среди звезд», который показывали по каналу «Браво».
Видите ли, самая приятная часть моей работы – то, что, как старший редактор развлекательного отдела «Стиля», я должна хотя бы примерно знать новости звездного мира. Вот и получалось: раз не спится, наблюдение за битвой Бена Аффлека, Мэтью Перри и Росарио Доусон[2] в казино Лас-Вегаса тоже может считаться работой. По крайней мере, так я оправдывалась перед собой на следующее утро, когда шесть раз нажимала на будильнике кнопку «Повтор сигнала» и на час опоздала в контору.
Естественно, никто ничего не заметил. Еще одна приятная часть моей работы: все опаздывают, причем абсолютно безнаказанно.
В общем, я поняла: в покере нужно ставить на кон все, что имеешь, прикладывать максимум стараний и верить в победу. Очень похоже на ситуацию, когда переводишь отношения на новый уровень и решаешь жить вместе с бойфрендом: нужно пожертвовать независимостью и одиночеством, приложить максимум стараний, чтобы все получилось, и надеяться на лучшее. Вот только, если раздали совсем не те карты, просто встать и пересесть за другой стол не получится.
