Half-Life | страница 41
– Открой дверь к испытательной шахте! Они пришли за нами, это единственный выход!
Фриман тоже подбежал к окну. Старик-ученый только мельком глянул на Гордона и, даже не сказал ни слова, снова бешено забарабанил по стеклу. А за ним, около пульта управления, ничего не подозревая, стоял охранник, а сзади него… Гордон на всю жизнь запомнил ту жуть, которая охватила его, когда он видел, как через вентиляционную трубу к охраннику медленно полз перерожденец в форме офицера охраны. Охранник, мирно курящий сигарету, удивленно поднял голову на гостей.
– Отойди! – заорал Фриман, оттолкнув ученого от окна, и, сделав шаг назад, выстрелил из двух стволов дробовика по стеклу. Мощности, к несчастью, не хватило, чтобы пробить углепластиковое бронированное стекло, и дробь отлетела от него в потолок. Фриман передернул затвор и нажал курок опять, но вместо выстрела раздался щелчок. Это значило, что остался всего один патрон. Фриман быстро нажал на курок одиночного выстрела. Последний заряд дроби вылетел из ствола, но на стекле не появилось даже царапины.
Пока Гордон тщетно пытался выбить стекло, зомби подполз к охраннику и, сломив его слабое сопротивление, потащил обратно в трубу. Два невольных наблюдателя не слышали ни звука. Это было особенно шутко – когда такая смертельная борьба происходит в полнейшей тишине.
– НЕТ! – закричал Гордон, ударив со всей силы прикладом по стеклу. Хотя Гордон не был слабонервным, но все, что он видел за этот день, почти довело его до нервного срыва.
Он как мог сдерживал себя, чтобы не начать в припадке ярости ломать, крушить и расстреливать все вокруг, став легкой добычей для кого угодно, но все-таки он чувствовал, что такой момент не за горами. Этот момент как пропасть, к которой Гордон приближался все ближе и ближе. Он старался остановиться, но обстоятельства двигали его вперед. Шаг за шагом.
Затрясшись, ученый, стоящий рядом с Гордоном, снова протяжно взвыл и сжал кулаки и крикнул в птолок:
– О, боже, мы обречены! – и с этими словами он бросился вниз по коридорчику впереди.
Гордон хотел бежать за ним, но тут заметил какой-то странный предмет, прикрепленный к одной из стен. От него к другой стене тянулся едва видимый голубой лучик. Гордон вспомнил, что слышал когда-то о такой штуке – мине-ловушке, взрывающейся при пересечении луча. Он крикнул ученому:
– Стой! Это ловушка! Ты погибнешь!
Тот обернулся на звук голоса, собираясь переспросить, и тут его нога пересекла луч. Мина, которой было все равно, кто перед ней – пришелец из ниоткуда или человек, тихонько пискнула, активируя детонатор, и Гордон едва успел увернуться от летящей прямо ему в лицо окровавленной руки.