[НЬЮ – ЙОРК« RUSSIAN TEA ROOM»
возле Карнеги – холл,
где недавно пел Ростроповичев]
Мой дядя по матери до мозга костей любил картофельное пюре и обзывать проходящих мимо блондинок солдатскими подстилками.
В 1934 году он был зачислен в высшее учебное заведение, где и научился произносить слово «шедевр» на французский манер. Он считал себя человеком выдающегося ума, хотя голова его была значительно меньше спичечного коробка.
Его восхищал дом лорд-мэра в Лондоне.
Соседка по коммунальной квартире тетя Ашхен называла его «людоед», а он ее – «рыба-пила», меня он называл «черная магия», мою маму – «райский перочин», моего папу – «реснички», мою бабушку он называл «крысоловка», а бабушка называла его «ночная смена».
12 августа 1946 года он на улице Черноглазовской возле дома №17-а нашел хлебные карточки и боксерские перчатки. Все это было прибито гвоздем без шляпки к асфальту. Поспешно пряча найденное в брюки, мой дядя по матери вспомнил: консоль, газовый рожок, бандаж при грыже и колесико от зажигалки. И в это время он увидел знакомую проститутку с телефонной трубкой возле уха.
«Я не могу прийти сегодня», – прошептала она и столкнулась лицом к лицу с ним. Он остановил ее и, доставая из бокового кармана кисет, проговорил: «Я – труженик и хотел бы с тобой покататься на салазках ближайшей зимой».
Она внимательно выслушала до конца его просьбу, моргнула единственным глазом и, сказав нежно «ах ты, мой кончик», величественно зашагала по направлению Гавайских островов.
ДНЕВНИК
Отчим пасынка являлся сводным братом мачехи и тестем падчерицы, которая и вела этот дневник:
11 октября
Река вздулась от дождей.
12 октября
Хлопья пыли под мебелью.
13 октября
Хочется завладеть чьим-либо вниманием.
14 октября
День моего рождения.
15 октября
Мама подарила плевательницу.
16 октября
Пришел Володя с пустой бутылкой.
17 октября
Заболела чесоткой.
18 октября
Познакомилась со стекольщиком.
19 октября
Расстройство желудка.
20 октября
Стекольщик достиг своей цели, имени не говорит.
21 октября
Села между двух стульев.
22 октября
От стекольщика получила пинок ногой.
23 октября
Я теперь иначе смотрю на вещи.
24 октября
Мера веса в различных частях Индии колеблется от 3 до 8 унций.
25 октября
Сложная конькобежная фигура, представляющая комбинацию тройки и перетяжки, исполненных одновременно, называется «крюк».
26 октября
День 29 февраля, прибавленный для согласования календаря с солнечным годом.
27 октября
Руки прочь от Вьетнама!
28 октября