Король. Я не болен. И я по-прежнему красив.
Маргарита. А твои боли?
Король. У меня их больше нет.
Маргарита. Попробуй подвигайся. И ты увидишь.
Король(пробует привстать). Ай! Это потому, что у меня не было времени для самовнушения. Король вылечивает себя сам. Да, сам. Я просто был слишком занят государственными делами.
Маргарита. А в каком состоянии твое государство! Ты не можешь им управлять. У тебя нет власти над стихиями. Ты не можешь больше противиться деградации. У тебя нет власти над нами.
Мария. Ты всегда будешь иметь власть надо мной.
Маргарита. Он утратил власть даже над вами.
Входит Джульетта.
Джульетта. Министров не спасти. Ручей, который их подхватил, утек в море вместе с берегами и деревьями на опушке леса.
Король. Понимаю. Это заговор. Вы хотите, чтобы я отрекся.
Маргарита. В самом деле, это было бы лучше. Отрекайся по доброй воле.
Доктор. Отрекитесь, государь.
Король. Чтобы я отрекся?!
Маргарита. Да. Отрекись морально и административно.
Доктор. И психологически.
Мария. Не соглашайся! Не слушай их!
Король. Они сумасшедшие или предатели.
Джульетта. Государь! Бедный государь!
Мария(Королю). Их надо арестовать!
Король(Стражу). Страж! Арестуй их.
Мария. Именно так. Отдавай приказы!
Король(Стражу). Арестуй их всех и заточи в башню. Хотя нет. Башня обвалилась. Запри их на ключ в погребе в одиночных камерах. Я приказываю.
Страж(недвижим). Именем его величества... Я вас... арестовываю.
Мария(Стражу). Да шевелись же.
Джульетта. Он не арестовывает их.
Король(Стражу). Сделай это! Сделай это!
Маргарита. Ты же видишь, он не может больше двигаться. У него удар или ревматизм.
Доктор. Государь! Армия парализована. Неизвестный вирус пробрался в ее мозг и саботирует приказы.
Маргарита. Подумай. Твои собственные приказы его парализуют.
Мария. Не верь ей. Она тебя провоцирует. Все зависит от силы воли.
Страж. Я вас... именем короля... Я вас... (Замирает с открытым ртом.)
Король(Стражу). Что тебя разобрало? Говори! Двигайся! Ты же не статуя.
Мария(Королю). Не спрашивай. Не спорь. Приказывай. Подчини его силе твоей воли.
Доктор. Страж не может больше двигаться и говорить. Видите, ваше величество, он вас не слушает. Это характерный симптом. Медицине все ясно.
Король. Сейчас мы увидим, имею я власть или нет.
Мария(Королю). Докажи, что ты ее имеешь. Ты можешь, когда ты хочешь.
Король. Я всегда могу, когда хочу.
Мария. Прежде всего встань.
Король. Я встаю. (С гримасой делает огромное усилие.)
