Издалека доносится эхо: ...король умирает.
Король. Вы слышите?
Мария. Я слышу. Слышу!
Король. Мне отвечают. Быть может, меня спасут.
Джульетта. Там никого нет.
Вновь слышно эхо: ...на помощь!..
Доктор. Это всего только эхо, которое откликается с большим запозданием.
Маргарита. Здесь все разладилось и запаздывает. Это нормально для нашего королевства.
Король(отходя от окна). Я боюсь! Мне страшно!
Маргарита. Он воображает, что ему первому приходится умирать.
Мария. Все люди умирают впервые.
Джульетта. Он плачет.
Маргарита. От страха он банален. А я надеялась, что он скажет несколько предсмертных афоризмов. В крайнем случае мы ему припишем чужие красивые слова.
Доктор(Маргарите). Мы вырастим легенду о нем. (Королю.) Мы создадим легенду о вас, ваше величество.
Король(снова подходит к окну). Народ! На помощь!
Маргарита. Ты напрасно себя утомляешь.
Король(в окно). Кто хочет отдать за меня жизнь? Кто хочет умереть за короля? За доброго бедного короля?
Маргарита. Как это непристойно!
Мария. Пусть он использует все шансы. Даже такие.
Джульетта. Тем более что в стране-то никого нет. (Уходит.)
Маргарита. Есть шпионы.
Доктор. Есть вражеские уши на границах.
Маргарита. Его страх нас позорит.
Доктор. Эхо больше не отвечает. Его крики застывают рядом с ним, не достигая даже ограды сада. Теперь слышим его только мы.
Король(отойдя от окна). Мне холодно. Мне страшно. Мне плачевно.
Доктор(Маргарите). Может, сделать укол, чтобы его успокоить?
Джульетта появляется с большим креслом на колесиках. На его спинке корона и королевский герб.
Король. Я не хочу укола.
Мария. Не надо укола.
Король. Я не дам это сделать. (Джульетте.) Я не приказывал прикатывать это кресло. Мне хочется погулять, подышать свежим воздухом.
Джульетта ставит кресло в угол и выходит.
Маргарита. Сядь в это кресло. Иначе ты упадешь.
Король(шатаясь). Я не согласен. Мне хочется стоять.
Джульетта возвращается с одеялом.
Джульетта. Вам будет комфортабельнее в кресле с одеялом на коленях и грелкой. (Выходит.)
Доктор. Он скоро устанет и послушает нас.
Джульетта возвращается с теплой одеждой и грелкой.
Король(Джульетте). Я тебе запрещаю.
Маргарита. Садись! Сейчас же садись!
Король. Я протестую! (Хочет взойти по ступеням на трон. Это ему не удается. Но все же он садится на трон одной из королев.)
Маргарита(Джульетте). Возьми у него скипетр. Для него он слишком тяжел.
Король(Джульетте, которая направляется к нему с ночным колпаком). Я не хочу этого колпака.
