Сезон охоты | страница 42



- Дурят нашего брата… Только я пока не понял, на какую тему, - тряхнул намокшей по пути от рынка шевелюрой Василий.

- Ладно, сляпайте пока, что сможете. - Владимиру Александровичу требовалось время, чтобы навести справки. - А завтра прокатимся по «скорой помощи» и больницам, пошепчемся… Из милицейских кое с кем потолкуем, куда задержанных доставляли, потом придется старыми связями потрясти, подергать ребятишек из СОБРа. Короче, разберемся! Время есть.

Но в этот миг ожил пристегнутый к ремешку пейджер. Кто-то настойчиво домогался майора Виноградова.

- Ох, не было печали… - Прочитав выползающую на дисплей условную фразу, он понял, что дома окажется не скоро. - Ребята, бросьте меня у метро, там - за поворотом!

- До завтра, Саныч! Может, довезти?

- Нет, мне близко. Завтра поговорим.

Но ни на следующий день, ни потом побеседовать им не пришлось. В трех кварталах от Большого дома старенький редакционный «жигуленок» с лета врезался в замерший на перекрестке панелевоз.

Оба - и пассажир, и водитель - скончались в больнице. Говорят, подвела мокрая мостовая - столкновения можно было бы избежать, сиди за рулем кто-нибудь поопытнее…

Впрочем, в день похорон Владимир Александрович еще был в городе. После кладбища даже успел на поминки - правда, не до конца, потому что пора было ехать в аэропорт.


Глава вторая


НЬЮ-ЙОРК СИТИ

Если мы идем к цивилизованному миру, то

когда-нибудь придем и к западной практике,

при которой крупные и мелкие предприниматели

предпочитают сотрудничать с полицией,

а не с криминальными структурами.

Это произойдет и у нас - в будущем.

А пока мы существуем в мире диком…

А. Константинов

- Вот, собственно, мы и на Бродвее…

Готовый к очередному шквалу впечатлений, Владимир Александрович усиленно завертел головой - и тут же столкнулся со встречным прохожим. Пришлось торопливо, но вежливо извиняться.

- Слушай, я все никак понять не могу - когда надо говорить «экскъюз ми», а когда «сорри»… - потирая ушибленное плечо, догнал Виноградов спутника.- Нам что-то в школе пытались втолковать, но не очень внятно.

- Элементарно, товарищ майор! - ухмыльнулся тот. - Если ты уже сделал гадость, скажи «аи эм сорри», а когда еще только готовишься - наоборот. Например, в сабвее протискиваешься к выходу - что будешь кричать?

- Экскъюз ми?

- Правильно! А вот если все-таки кому-то ногу отдавил, то сообщи, что очень сожалеешь…

- Спасибо, теперь, кажется, запомню. - Очередной урок практического языкознания подошел к концу. Можно было заняться осмотром достопримечательностей.