ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
Ниса лежит на диване, дремлет. Ее левое веко начинает дрожать. Она гримасничает, и тик прекращается.
Томи у себя в комнате возится с разобранным приемопередатчиком. Иногда сопит раздраженно, но потом снова работает молча.
Ниса в полусне не слышит, как Томи подходит к ней:
- Мама!
От неожиданности Ниса вздрагивает.
- Что случилось?
- Посмотри,- и он что-то ей протягивает.
- Да, это наш приемопередатчик, который не работает.
- Я его починил!
- Умоляю, Томи, перестань, мне совсем не до смеха.
- Проверь сама.
Она досадливо передергивает плечами, а потом ставит ящик на столик у дивана. Нехотя включает, и все лампочки на панели загораются.
Брови у Нисы от изумления ползут вверх.
- Не может быть!
Руки ее начинают двигаться по клавиатуре. Купол наполняется звуками, напоминающими музыку.
- ...груза... транспортируемого... на... Феб-два... далее... направляемого... на... Верди...- расшифровывает Ниса сообщение, проходящее в виде электромагнитных волн через космос.
- ... заново... чтобы... вернуться... на... Землю...
По щекам ее начинают течь слезы.
- Мама,- укоризненно говорит Томи,- ты и теперь будешь плакать?
Ниса открывает глаза и смотрит на сына, но не обнимает его и не бросается целовать, как поступил бы со своим спасителем любой спасенный. Вместо этого она отворачивается и начинает остервенело стучать клавишами, накапливать данные, и те появляются на экране с поистине сверхсветовой скоростью. Ниса проверяет, исправляет, суммирует и получает наконец то, что ей нужно. Теперь она знает направление движения и скорость корабля, радиограмму которого приняла. Зная теперь, где корабль окажется через двое или трое суток, она бросает туда крик о помощи.
Томи уходит к себе в комнату - пусть мать делает с приемопередатчиком все, что она захочет.
Ниса передает радиограмму второй, третий, четвертый раз.
Томи появляется снова, уже в герметизированном костюме.
- Куда ты? - спрашивает, глядя на него, Ниса.
- Играть.
- Скажи, как тебе удалось его починить?
- Сам не знаю. Стал на него смотреть и вдруг понял, какие детали надо заменить... Сделал это для тебя.
- Что ты имеешь в виду?
- Ты ведь каждую ночь плачешь, и тебе так хочется вернуться на Землю...
Он умолкает не договорив.
- Откуда тебе это известно?
- Э-э... м-мм... так мне казалось.
Ниса смотрит на него, лицо ее ничего не выражает.
"Не верит ни одному моему слову",- думает Томи.
- Так или иначе, скоро мы улетим,- говорит она тихо.
