– Развод аннулировал и завещание.
– Разумеется, но поскольку других наследников нет, а нескольким весьма почтенным политическим боссам уже было обещано по куску от пирога, сомневаюсь, что было бы организовано официальное расследование, когда вы умрете. Формально вы ведь так и не прибыли в Бей-Пэриш.
– Вам не удастся это провернуть.
– Еще как удастся!
Кейд почувствовал, как у него на спине выступил холодный пот.
А Токо невозмутимо продолжал:
– К сожалению, нас ни капельки не трогают ваши переживания. Живой вы являетесь весьма серьезным препятствием на пути прогресса.
– С кем вы идете по этому пути? С фирмами Сан, Мелл, Синклер и Стандарт-Ойл?
– А вы догадливы!
– Я видел катер у пирса.
Джанис с шумом втянула в себя воздух и медленно выдохнула его:
– Господи Иисусе! Я и не подозревала, что в мире столько денег!
Токо продолжал улыбаться.
– Число участников усложняет, но в то же время и упрощает нашу задачу.
Он посмотрел на Морана:
– Следует отдать должное Джиму, он первым увидел возможности, которые открывает новый закон о территориальных водах. А также вышел на нужных людей, так что никаких трудностей и неприятностей не предвидится.
Моран налил себе еще стакан:
– Да, я свое дело знаю!
– Держитесь скромнее, – сухо посоветовал ему Токо. – Раз мы договорились, что я являюсь главой, а некоторые внутренние проблемы улажены, никто из нас не будет внакладе. Хватит на всех. Признаю, вы человек стоящий. Иначе я никогда бы не взял вас на работу.
Моран залпом выпил виски:
– Благодарствую.
Кейд посмотрел на большой стол. Никто из сидевших за ним не обращал внимания на этот разговор. Их интересовали, по всей вероятности, лишь суммы, которые им были обещаны.
Он спросил:
– А посадка вертолета и стрельба сегодня утром?
Токо заулыбался:
– Это я произвел операцию по восстановлению приятной и выгодной во всех отношениях ассоциации. А также, скажем так, клуба.
Загорелое лицо Кейда вспыхнуло. Боль в руках и ногах не стихала. Горло продолжало саднить, несмотря на виски.
– Из чистого любопытства, – сказал он, – давайте-ка посмотрим, правильно ли я все понял!
– Ради бога! – Токо не возражал.
– Вы встретились с Мораном вскоре после его демобилизации из армии. Используя свои погоны, он несколько месяцев переправлял иностранцев, которых ваши суда подбирали в Ла-Гуайре. Этот коттедж был построен под временный приют для них.
– Правильно.
– В Каракасе Моран встретился с Мими. Эта история нам известна.
Глаза Мими стали еще печальнее.
