- Ой, Дик! - шепнула Энн, входя с целым подносом грязной посуды.
- Что случилось, малыш?
- Мне дали на чай. Целых шесть пенсов.
- Ура! Слушай-ка...
- Что?
- Не забудь, что официанты всегда делятся выручкой с остальным персоналом.
- Не обязательно!
- Смотри, - предупредил Дик, - как бы для разнообразия не очутиться на кухне, около картошечки!
Часам к пяти вечера начали возвращаться туристы после целого дня лазания по кручам; многие шли, распевая песни. К семи часам в спальнях не осталось ни одного свободного места.
Поздно вечером, когда, совсем усталые, путники укладывались в своей палатке спать, Энн сказала:
- Дики, всего я получила шиллинг и восемь пенсов чаевых. Так и быть, поделим поровну.
- Давай лучше сбережем на черный день. Рано или поздно уходить отсюда придется, деньги понадобятся.
- Правильно.
На следующий день дело пошло более вяло. Лайэн, вывеску которого все единодушно одобрили, сразу после завтрака тронулся в путь.
- Здесь больше нечего делать, - сказал он почти с грустью.
- А куда вы пойдете? - спросил Дик.
- Да тут недалеко есть довольно соблазнительное местечко - верховья Дервентской долины. Туда имеют доступ одни лишь охотники на куропаток. На целые мили ни жилья, ни дорог, а лесники следят за тобой чуть ли не в телескопы. Я давно мечтаю прогуляться туда.
- Очень бы хотелось пойти вместе с вами, - с завистью произнес Дик.
- Держитесь-ка лучше за то, что приплыло в руки. Будьте умницами, - посоветовал художник. - А сейчас прощайте, и желаю вам всяческих успехов.
- Прощайте!
Дик и Энн видели, как художник свернул на тропинку, всползавшую по крутому, похожему на отвесную стену склону долины, и вскоре превратился в крошечное пятнышко. Оба в довольно грустном расположении духа вернулись к своим делам. Им не забыть Лайэна с его фантастическими россказнями и жизнерадостной самоуверенностью. И веселая вывеска еще долго будет напоминать о нем ребятам.
А через неделю от него пришла большая плоская посылка с дюрхемским штемпелем, а в ней записка: "Привет всем!"
- Мой портрет! - радостно вскрикнула Энн, распечатывая посылку.
- Ух ты! Он превратил тебя чуть ли не в красавицу! - иронически заметил брат.
Энн повернулась к миссис Банни.
- Можно, я оставлю его у вас? Ну, хотя бы до тех пор, пока у меня будет свой дом, где его повесить.
- Конечно, дорогая.
Жизнь даже без Лайэна шла недурно. С ними была миссис Банни, таившая под личиной робкой рассеянности неистощимый запас здравого смысла и добродушия, и Вихляй - самый потешный пес на свете, и даже девушка с телячьими глазами, которая приходила из деревни помогать миссис Банни, при более близком знакомстве тоже оказалась довольно симпатичным существом. А постоянный наплыв посетителей не оставлял времени для скуки и уныния.
