Ганс (орет). Я просил не трогать меня по ночам!
Марта шарахается.
Голос. Внимание! Комариная плотность повысилась. Одиннадцать и четыре. Не выходите без накомарников, Каждый должен нажать сегодня белую или черную кнопку на своей буське. Насчет моркусты. Салют!
Ганс лупит себя по ушам и воет.
Марта (зовет). Та! Та!.. Ганс! Умоляю!
Ганс падает на четвереньки, лает на Марту. Она выбегает. Ганс сидит на полу, качается и стонет.
Голос. Вы уже определили свое отношение к моркусте? Нельзя начинать день, не определив своего отношения к моркусте. Салют!
Ганс. Еще про комариную плотность расскажи!
Голос. Комариная плотность повышенная. Одиннадцать и четыре. Салют!
Ганс. О проклятая машина! Где Губерт? Губерт! (Встает, натыкается на столик.)
Голос. Сегодня завтрак для мужчин по девятой категории. Приятного аппетита! Жуй и думай о моркусте! Салют!..
Ганс (с отвращением что-то пробует и выплевывает. Столику.) Пошел вон!
Столик послушно уезжает.
Ничего не понимаю: что они говорят, что они делают, что они едят. Я никому тут не нужен. А сырость? А комары проклятые? Ничего не могут с комарьем сделать. Мы, мол, не вмешиваемся в экологию! (Надевает шлем вроде фехтовального.) Все – вот с такими рожами! (Швыряет маску.)
Голос. Внимание! Шесть сорок шесть. Не забыли? До десяти насчет моркусты. Глобальное голосование. Буська ждет вас на каждом шагу. Белая кнопка – дакнул, черная – некнул. Салют!
Ганс с воем мечется по комнате. И вдруг натыкается на нечто невидимое.
Ганс. Кто здесь? В чем дело?
Голос Штопа. Извините, это я. Штоп.
Ганс. Еще не хватало!
Голос Штопа. Сейчас, сейчас… Сейчас я материализуюсь. Вот, начинаю проявляться. Сюда смотрите, сюда. Ну?..
Ганс видит полупрозрачного Штопа. В накомарнике.
Ха-ха! Ну что, дружище Ганс? Доказал я вам? Можно быть невидимкой и летать! А? Невидимкой!.. Представляете? Здесь осуществляются все желания, все!
Ганс отмахивается.
Что? На вас это не производит впечатления?
Ганс. Производит. А это что? (О накомарнике.)
Штоп. Накомарник… Вы хотите сказать… (Снимает маску.)
Ганс. Я хочу сказать (дразнит): он невидимка, он летает! А комары все равно – ззз…
Штоп. Но это мелочь. Какие-то комары. Вдумайтесь: я невидимка!..
Ганс. А я комар! Зззз! Зззз! (Наступает на Штопа.)
Штоп. Вы что, вы что? Что с вами, Ганс?.. Я хотел поделиться…
Ганс (бегает за Штопом). Зззз! Зззз!
Штоп выбегает.
Голос. Комариная плотность одиннадцать с половиной! Салют!
Ганс. О-о! Проклятый!
Голос. Уровень океана семь, две десятых! Салют!
