- Это было последнее предупреждение, - спокойно сказал Юити. - Не забудь поблагодарить Машу. Если бы не она, я бы ударил тебя другой стороной меча.
- Фпафиво, Мафа, - прошипел Саша.
Отнял руки от лица, пошевелил языком во рту и смачно выплюнул на пол кровавый сгусток, в котором угадывались осколки зубов.
- Не забудь за собой дерьмо убрать, - сказал Юити. - Когда кровь остановится, всю харкотину соберешь, завернешь в тряпочку и положишь в уголок, чтобы интерьер не портила.
- А я бы его зарубил, - сказал вдруг Генрих. - Ясно же, что нормальных слов он не понимает.
- И я бы тоже зарубил, - согласился Юити. - Мне просто захотелось сделать приятное хорошей девушке.
Юити повернулся к Маше и церемонно поклонился по японскому обычаю. Маша ответила таким же поклоном.
Юити распрямился и посмотрел на часы.
- Сейчас половина шестого, - сказал он. - Алекс, сколько тебе нужно, чтобы отдохнуть?
Я пожал плечами.
- Не знаю, - сказал я. - Долго отдыхать я не хочу, а то расслаблюсь, потом еще труднее будет вкалывать. Час, максимум два. Поесть, попить, в сортир сходить нормально, скафандр подготовить…
- О скафандре не беспокойся, - перебил меня Юити. - Рик, займись, пожалуйста.
Рик вопросительно взглянул на Сашу, который к этому времени отлепился от стены и стоял на коленях, размазывая по лицу сопли и кровь.
- Рик, я тебя прошу, - повторил Юити.
- Хорошо, - кивнул Рик, оторвав взгляд от Саши.
Видимо, понял, что Саше в таком состоянии ничего поручать нельзя.
- Давайте лучше я скафандром займусь, - сказала Маша. - А Рик с Генрихом пусть в шахту сходят, трос закрепят.
- Не возражаю, - кивнул Юити.
Мое третье восхождение оказалось самым легким из всех. Я вышел на середину шахты, Генрих и Рик закрепили на поясе моего скафандра специальное кольцо, пропустили сквозь него трос, тянущийся с лебедки, установленной на поверхности, нижний конец закрепили на дне шахты и натянули трос.
- Кажется, готово, - сказал Генрих. - Рик, проверь, я нигде не напортачил?
- Вроде нигде, - ответил Рик через минуту. - Отходим?
- Отходим, - согласился Генрих.
Они отошли в шлюз, я помахал им рукой и крикнул:
- Поехали!
Высоко подпрыгнул и включил антиграв.
Верх и низ поменялись местами, сила искусственной гравитации потащила меня вверх вдоль троса. Вектор тяги был не совсем вертикальным, меня начало сносить в сторону, трос натянулся и задребезжал, не позволяя мне приблизиться вплотную к стене. Вскоре натяжение ослабло, я почувствовал, что меня тащит в другую сторону, потом снова началось дребезжание, вот оно достигло пика и опять начало ослабевать…
