Я вошел в комнату, откинул шлем скафандра и сразу ощутил густой запах немытых человеческих тел. Наверное, в казармах древних армий воняло примерно так же.
Шесть пар глаз смотрели на меня в тревожном ожидании.
- Где Иоганн? - спросил Генрих. - Что там случилось?
Я вздохнул и начал рассказывать:
- Случилось следующее. Никакой неисправности не было, это было сообщение программы о том, что пробка нормально проплавлена. Иоганн специально сделал его таким, чтобы никто не догадался. Он сказал, что боялся, что вы все сойдете с ума от радости… Ну, он так сказал… Запудрил мозги…
- Короче, - прервал меня Юити. - Где Иоганн?
- На корабле "Адмирал Кузнецов". Мы с ним поднялись на поверхность, там он сказал, что я дурак и вы все тоже дураки, а потом взлетел и улетел. Через пару минут я услышал по радио, что он подал сигнал СОС и корабль его принял и оказал помощь.
- Твою мать, - выдохнул Саша.
- Тихо, - оборвал его Юити. - Почему ты вернулся? Сигнал с поверхности не доходит до причала?
- Доходит. Я тоже подал сигнал СОС, "Адмирал Кузнецов" сообщил мне свои координаты и даже траекторию рассчитал.
- Тогда зачем ты вернулся? - спросил Юити.
- И как ты вернулся? - спросил Генрих.
- Как - очень просто, - ответил я. - То есть, не очень просто, но вернулся же. На руках спустился по канату.
- Пятьсот метров? - скептически поинтересовался Рик.
- Как на руках? - не понял Генрих. - Трос очень тонкий и скользкий. Да еще в скафандре…
- Вытравливал немного троса, наматывал на запястье, а потом отпускал другую руку, - объяснил я. - При такой гравитации можно сразу метров на пять прыгать за раз. Неприятно, но терпимо.
- А зачем? - спросил Саша. - Обратно-то как подниматься будешь?
Я пожал плечами и сказал:
- Генрих что-нибудь придумает. Я просто подумал, что если я улечу, а вас оставлю тут, то буду таким же гадом, как Иоганн.
Юити вдруг хлопнул меня по плечу.
- Ну ты даешь, - сказал он. - Не ожидал от тебя такого. Генрих, ты что-нибудь придумаешь?
- А что тут придумывать? - отозвался Генрих. - Вставим ему провод в задницу, да и поднимем на антиграве, как плавильную машину поднимали, и никаких проблем. Только надо будет ежика нового сделать.
- Какого ежика? - не понял я.
- Неважно, - отмахнулся Юити. - Ежик - это ерунда, за пару часов склепаем. Погоди… А зачем ежика? У нас же есть трос на всю длину, если его натянуть…
- И использовать как направляющую! - подхватил Генрих. - Тогда даже провод не надо будет вставлять, штатного энергоблока хватит вполне. Только наверху будет трудно пробираться.
