– Ты почти чистый, но не совсем. Отправляйся в медотсек и прими антирадиационные средства. Учти, это первым делом.
– Может быть, сначала я оденусь.
– Успеешь еще. А ну, марш в медотсек.
Делать было нечего, и я направился туда, по пути заметив в иллюминатор, что Рэй занят при помощи дюжины роботов-уборщиков дезактивацией катера.
– Можешь не торопиться с чисткой, - сказал я ему, - у меня остались еще кой-какие дела на Лате.
– Какие еще дела, - недовольно проворчал Рэй и добавил, - потом объяснишь.
В медотсеке я сделал себе несколько инъекций разных препаратов, которые указывал мне Рэй. От них меня начало знобить. И еще навалилась страшная слабость, такая, что я лишь с трудом добрался до своей каюты и, рухнув на кровать, не нашел в себе сил даже вызвать Рэя. Меня словно бы куда-то понесло, и я понял, что засыпаю тяжелым, нездоровым сном. Но когда я проснулся, мое самочувствие было самое что ни на есть отличное.
– Доброе утро, капитан, - сказал тут же появившийся в экране-окне Рэй, - как самочувствие?
– Вроде бы нормально, - сказал я и, догадавшись о причине этого, спросил, - это ты мне вчера устроил?
– Разумеется, тебе было просто необходимо основательно отдохнуть.
– Понятно, - я тем временем достал свежий комплект форменной одежды и быстро натягивал ее на себя.
– Вчера ты мне сказал, что у тебя остались какие-то срочные дела на Лате.
– Погоди, Рэй, дай сначала позавтракать, а то я уже готов сожрать кого угодно, наверно даже тебя.
– Подавишься, - хохотнул он и добавил, - Иди в столовую, завтрак для тебя я уже готовлю.
Позавтракал я как всегда быстро и сразу же направился в рубку. Там меня уже "ждал" Рэй:
– Ну, давай, выкладывай все по порядку, - сразу же сказал он.
Я коротко и ясно изложил ему суть своей последней беседы с генералом. Потом рассказал о последних минутах Иверита Альись и о его просьбе. Тут даже Рэй задумался на несколько секунд и только потом сказал:
– Да. Впутался ты, Вик, основательно впутался. И даже не понимаешь, насколько основательно.
– Поясни, пожалуйста.
– Ну, во-первых, обещания, а тем более клятвы, здесь, на этой планете, имеют гораздо большее значение, чем ты привык.
– Это я уже знаю.
– Тем лучше. И еще, ты обещал умирающему человеку. По меркам Латы такое обещание нарушить нельзя. А если оно будет нарушено, ты здесь потеряешь лицо.
– Мне не оставалось ничего другого, как дать такое обещание. И я вовсе не собираюсь его нарушать.
– Теперь еще одно, то самое кольцо, ты наверно даже не рассмотрел его как следует. Так вот, это кольцо - символ, символ ответственности. Полной ответственности за кого-то.
