– А в чем проблема-то с этим именем?
– В произношении, - усмехнулось начальство. - Я долго тренировался, прежде чем у меня получилось.
– Но это же неудобно быть ящером, - попыталась я себя представить в означенной ипостаси.
– А возможность летать? А отправиться путешествовать по всем возможным мирам? А…
– Но вы же все равно отказались, - почему-то перебила я начальство.
– Конечно, - пожал плечами волхв. - Зачем убивать ради простого любопытства?
– Да еще и брать на себя чужую карму, - с отвращением произнес друид.
– Ага! Своя-то ближе к телу, - ехидно отозвалась я. - Но я думаю, что Борис Иванович все равно прав.
– Да ну? - интересом уставилось на меня стопятидесятилетнее начальство. - И почему же?
– Не знаю, - пожала я плечами. - Чувствую, что правы, и все. Я бы ни за что не стала жить чужой жизнью. Пойдемте, нам и впрямь собираться пора. Мы надолго?
– Самое большее, на пару дней, - задумчиво ответил уставившийся в одну точку волхв. - Много с собой не берите. В крайнем случае, вас Илана всем необходимым снабдит.
* * *
– Нннечеггго сссебббе "Огггнненнная", - простучала зубами я, когда мы через час вывалились из телепорта. - Ддда тттутт ммминннуссс.
Было и впрямь холодно. Изо рта валил густой пар, кожу щипал мороз. Пахло озоном.
"Так и замерзнуть недолго", - думала я, пытаясь закутаться в котомку. - "Где же Илана?"
– Тут я, - раздался жуткий по силе писк, и замершие уши свело от боли. - Идемте скорее в тепло, - указала она на строение, смахивающее на традиционный японский дом. Оно было безусловно красивым, прекрасно вписывалось в окружающий горный пейзаж, но…
"Только не это", - поежилась я. - "Если эта хибара обладает всеми техническими характеристиками традиционной японской постройки, то мы там определенно врежем дуба".
Был у меня печальный опыт житья в таком доме в зимний период. Во-первых, у японцев отсутствует центральное отопление, во-вторых, в каждой комнате три двери, что в сочетании с отрицательной ночной температурой дает просто сногсшибательный эффект. Потому как, стоит только открыть дверь, как все надышанное тепло тут же тю-тю!
Зимой существовать в таком доме можно было только возле газовой горелки, да и то практически вплотную к оной.
– Пойдем, - рассмеялась аборигенка, и я порадовалась, что успела расширить звуковой диапазон. - Не замерзнешь, не бойся.
"Ну да, оно внутри, конечно же всяко теплее, чем снаружи", - скептически думала я. - "Градусов на пять".
Но я ошиблась. Внутри было тепло. Очень.
