Стрела за грош | страница 36
Лиза подошла к ручью, посмотрелась в него, как в зеркало, и расплакалась:
–Ой, мамочки! Я похожа на пугало! И в чём мне теперь дома ходить? Где брать одежду?
–Попробуй в детском отделе.
–Рита!
–Что? Ты же всегда хотела стать миниатюрной. В следующий раз поосторожнее с желаниями, видишь, что получилось…
Лиза сверкнула глазами, но спорить не стала. Тем более, что всё это правда. Однако, как ни крути, быть в её шкуре я бы не хотела. А вскоре уж и думать об этом забыла, потому что…
А дружину предупредить?
У меня это на самом деле из головы вылетело, как только я увидела земляков. Теперь влетело обратно. Возникает проблема, что делать с Лизой. Но я дала слово умирающему, а с этим не шутят. Придётся идти. И идти одной - так скорее обернёшься.
–Так что это? - Ника развела руки в стороны. - Что за Лес Изменчивый, и вокруг…
Что ж, покороче…
–Параллельный мир. Вас обеих сюда выбросило через щель, равно как и меня. В следующий раз эта щель должна открыться через месяц, и тогда можно будет вернуться домой. А пока придётся жить в лесу. Наверное… Тут говорят не по-нашему, если что, я переведу. Я так поняла, что этот мир - что-то вроде нашего раннего средневековья, но без крестовых походов и другой чуши. И специально для Ники. Тут водятся маги, колдуны и прочий чародейский народ. Плюс греллы, с которыми вы уже имели счастье пообщаться. Ясно?
–А ты откуда это знаешь? - не выдержала Лиза. - Почему стрелять умеешь? И как ты сюда попала?
–В сладком сне, - я хмыкнула, - потом расскажу. А знаю оттого, что пообщалась кое с кем поумнее себя. Но всё это фигня. Главное то, что я опрометчиво пообещала дать знать в ближайшей деревне, что идут греллы. Иначе они всю Нурекну слопают.
–Что такое "Нурекна"?
–Мир этот так называется. Значит, так: я иду в деревню, а вы сидите на заднице и не высовывайтесь.
–Мы с тобой! - воскликнула Ника.
Я покачала головой:
–Идти придётся мимо греллов и мочить их пачками.
–Я их не боюсь! И у меня есть меч!
Как бы в доказательство своих слов она крутанула оружие над головой, и лезвие со свистом рассекло воздух. Опять комплексы! В любом учебнике написано, что втихую добраться до цели лучше одному, чем многим (я имею в виду учебник разведдела). Но она ещё считает, что я не хочу идти именно с ней. Как раз наоборот! Да и с оружием этого периода она, в отличие от меня, обращаться умеет. Нет. Просто это нужно сделать мне.
–У тебя - да, - произнесла я, - а как насчёт Лизы?
–Со мной что-то не так?