Нелегкая это работа – неглубоко дышать и одновременно тыкать кнопки. Плюнув на дыхание, набираю:
«Каке прбемы? Раскжи мне».
– Ты кому пишешь, дорогая? – спрашивает Дженис, которая тоже устала дышать и сверяется со схемой вязания.
– Да так… подруге, – беспечно говорю я, и тут приходит еще одна СМСка. Наверное, Джесс тоже бросила все дела.
«Не хотелось Тебя беспокоить из-за ерунды».
Нет, вы только посмотрите! С чего Джесс взяла, что она меня беспокоит? Я хочу знать подробности ее личной жизни. «Тымоя сеста!» – начинаю набирать я, как раз когда Нура хлопает в ладоши, требуя внимания.
– А теперь расслабьтесь. Перейдем к другому простому упражнению, которое вас отвлечет. Партнер должен взять вас за руку и перекрутить кожу на ней в противоположных направлениях – помните старую школьную «крапивку»? А вам предстоит дышать, несмотря на боль. Мысленно сосредоточьтесь на дыхании, не напрягайтесь… Партнеры, не бойтесь применить силу! И вы убедитесь, что все мы крепче, чем кажется! Бекки, попробуем в паре с тобой, хорошо? – И она направляется ко мне.
У меня нервно екает в животе. Не хочу я старую школьную «крапивку»! Даже новый университетский репей не желаю. Но отступать некуда: все вокруг смотрят на меня.
Я опасливо протягиваю руку:
– Ладно уж.
– Конечно, во время родов боль будет гораздо сильнее, но так вы получите общее представление о ней…
Она хватается за мое предплечье.
– А теперь дыши…
– Ой! – не могу сдержаться я, едва Нура начинает перекручивать мне кожу. – Больно же!
– Дыши, Бекки, – настаивает Нура. – Расслабься!
– Я и дышу! Ой-ей-ей!!!
– Боль становится сильнее, – вещает Нура, не обращая на меня внимания. – Представим, что мы на пике схватки…
Я почти задыхаюсь, а она продолжает издеваться над моей рукой.
– И боль начинает утихать… все, схватка кончилась. – Она отпускает мою руку и улыбается. – Видишь, Бекки? Ты вытерпела, хотя и боялась!
– Уфф… – Никак не могу отдышаться.
– Ты приобрела ценный опыт? – понимающим тоном спрашивает Нура. – И теперь знаешь, как бороться со страхом?
– Да! – с жаром киваю я. – Рожать без эпидурала – ни за что!
– Лучше общий наркоз, детка, – вмешивается мама. – Или кесарево!
Нура возмущенно оборачивается к ней:
– Общий наркоз недопустим. Его никому не дают!
Бекки будет рожать в лучшей больнице Лондона, – возражает мама. – Ей дадут все, что она захочет! Так вот, детка, на твоем месте я бы побаловала себя тайским массажем и родами в воду до начала схваток, а уж потом потребовала эпидурал и ароматерапию…
