Саймон с трудом отвлекся от мечтаний о славе и золоте.
— Очень холодно, — сказал он. По комнате пронесся ледяной вихрь. У всех застучали зубы.
— И становится все холоднее, кажется, — необдуманно добавил Саймон.
Стены класса заиндевели. Дыхание поднималось к потолку облачками пара. Окна затуманились и почти мгновенно расцвели морозными узорами. Под радиаторами образовались сосульки. Парты побелели.
Все заахали и закричали “бр-р”, а Нирупам зашипел:
— Берегись!
— То есть становится очень жарко, — поспешно исправился Саймон.
Мистер Крестли не успел даже понять, почему он дрожит, как мороз сменился тропической жарой. Морозные узоры растаяли и сползли вниз по стеклам. Под батареями началась капель. В классе на мгновение стало тепло и уютно, но потом талая вода испарилась и в воздухе повис густой клубящийся туман. Раздалось дружное пыхтение. Кто-то покраснел, кто-то побледнел, но все обливались потом. Пот испарялся, отчего туман становился только гуще.
Мистер Крестли потрогал лоб: ему показалось, будто он заболевает. В классе стремительно сгущались сумерки.
— Действительно, согласно некоторым теориям, ледниковый период начинается с глобального потепления,— сказал он неуверенно.
— Я говорю, погода вполне соответствует времени года, — сказал Саймон, силясь справиться с температурой.
Погода немедленно стала соответствовать, В классе стало, как обычно, довольно прохладно, но по-прежнему сыро. Мистеру Крестли сразу полегчало.
— Саймон, прекрати городить чушь! — сердито воскликнул он.
Саймон в изумлении обнаружил, что влип. Он постарался принять свой обычный царственный вид и спустить все на тормозах.
— Но, сэр, о ледниковых периодах никто ничего не знает с достоверностью! — сказал он.
— Сейчас поглядим, — угрюмо ответил мистер Крестли.
Конечно, никто ничего не знал. Задав Эстель вопрос о ледниковых периодах, мистер Крестли уже и сам стал недоумевать, к чему спрашивать о том, чего никогда не было. Неудивительно, что Эстель так смутилась.
Мистер Крестли повернулся к Саймону:
— Это что, какая-то шутка? Саймон! Ты о чем думаешь?
— Я? Ни о чем я не думаю! — возмущенно ответил Саймон. Результаты были самые сокрушительные.
“Ага! Наконец-то!” — обрадовался Чарлз, когда лицо Саймона внезапно лишилось всяческого выражения.
Тереза, увидев, что Саймон вытаращил глаза и приоткрыл рот, взвизгнула и вскочила.
— Заткните его! — заверещала она.— Убейте его! Сделайте что-нибудь, а то он как скажет!
— Сядь, Тереза! — велел мистер Крестли.
