Вот и теперь она делала то, что делала всегда, – обеспечивала себе безбедное существование и приятное времяпрепровождение своими женскими чарами и прелестями.
За ужином Каролина пила воду и белое вино, и пары шампанского успели выветриться у нее из головы. Поэтому когда официант подкатил к их столику тележку с разнообразным десертом: пирожными, конфетами, фруктами и восточными сладостями, – она согласилась отведать изысканного золотистого хереса. Потом они пили из хрупких белых фарфоровых чашечек ароматный кофе, черный, как успокоившиеся воды ночной Темзы за окнами, в которых отражался мост Ватерлоо. Наконец Боб сказал:
– Пожалуй, коньяку мы выпьем дома. Не правда ли, крошка? – Он вопросительно посмотрел на Адрианну, потом – на Каролину и спросил: – Или поедем в клуб?
– Только не сегодня, – сказала Адрианна, поглаживая под столом его колено. Она что-то прошептала ему на ухо, и он улыбнулся.
– Пожалуй, я тоже предпочла бы поехать домой, – машинально брякнула Каролина и в следующий миг сообразила, что вот этого-то ей совершенно не хочется.
– А почему бы тебе не составить нам компанию? – спросила Адрианна и, подмигнув ей, добавила: – Уверена, что скучать мы не будем.
– Верно, – сказал Боб. – Ведь еще не поздно, ночь только начинается! Мой шофер в любой момент отвезет вас домой.
Он сделал знак официанту подать ему счет.
Водитель уже подогнал лимузин ко входу и открыл задние двери при их появлении, словно бы чутьем угадав нужный момент. Эл взял Каролину под руку и помог ей усесться поудобнее.
– Чудесный вечер! – сказал он Бобу, когда автомобиль тронулся с места и плавно поехал в направлении Стрэнда. – Люблю шикарные рестораны. Только в Англии умеют обслуживать по высшему классу.
– Любопытно, как вы познакомились? – спросила Каролина.
– Эл поставляет нефтепродукты моей компании, – ответил Боб. Он сидел на откидном месте напротив нее и продолжал сверлить ее взглядом. – Нам требуется много смазочных средств.
– Я тоже обожаю смазку, – сказала Адрианна.
– Не забывайся, крошка! – шутливо сделал ей замечание Боб.
– А что мне будет, если я не стану вести себя прилично?
– Мне придется перекинуть тебя через колено и отшлепать по попке! – ответил Боб, грозя ей пальцем.
– Не мог бы ты посадить меня на что-нибудь еще? – спросила Адрианна, запуская руку ему в ширинку.
В другое время от таких скабрезных шуток Каролина пришла бы в ужас. Но сегодня на щеках у нее расцвел румянец. К счастью, в машине было темно, и никто этого не заметил.
