Крысы Баррета | страница 65
– Я вам заплачу за отказ от дела, – сказала она.
– Ничто не заставит меня бросить его.
– Вы можете сами назвать любую цену.
– Знаю. Но это меня не устраивает. Если вам больше нечего сказать, кончим на этом. Я устал и очень хочу спать.
– Пятьдесят тысяч долларов!
Я усмехнулся.
– Речь идет о человеческой жизни, миссис Дедрик. Если я брошу это дело, Пирелли пойдет в газовую камеру. Вы этого добиваетесь?
– Наплевать мне на вашего Пирелли! Если суд решит, что он виновен, значит, так оно и есть. Я дам вам пятьдесят тысяч долларов с условием, что вы на месяц исчезнете отсюда.
– Я не могу исчезнуть на месяц: я должен искать похитителей вашего мужа.
– Семьдесят тысяч!
– Чего вы боитесь? Почему вы так не хотите, чтобы я нашел виновных?
– Семьдесят пять тысяч!
– Что произошло с Дедриком? Может, вы обнаружили, что в похищении замешан ваш отец, и хотите спасти его репутацию? Или действуете из чисто эгоистических соображений, боясь, что все узнают, как вы обмануты торговцем наркотиками?
– Сто тысяч! – ее побелевшие губы дрогнули.
– Хоть миллион! – встал я, мне была противна эта торговля. – Не тратьте время даром, кончим с этим. Завтра у меня трудный день. Спокойной ночи.
Сирена тоже встала. Она была слишком спокойна. В таком состоянии от нее можно было ждать чего угодно.
– Еще одна попытка утихомирить вас, – сказала она с холодной улыбкой. – Двести тысяч!..
– Уходите, – сказал я, медленно открывая дверь.
Она не торопясь подошла к телефону, набрала номер и вдруг пронзительно закричала:
– Полиция! На помощь! Приезжайте сейчас же! – и, бросив телефонную трубку, с усмешкой повернулась ко мне.
– Хитро… – сказал я, садясь. – И что же вы мне инкриминируете? Изнасилование?
Сирена поднесла руку к вороту платья, изо всех сил рванула его. Потом расцарапала ногтями плечо, так что появились кровавые полосы, растрепала прическу… После этого она опрокинула столик и сдвинула ковер. Пока она возилась с мебелью, я подошел к телефону и набрал номер.
– Хэлло! – откликнулась Паула.
– У меня неприятности. Приезжай немедленно. Ты знаешь, что делать. Потом позвони Франкону и приезжайте вместе с ним в полицейское управление. Минут через пять меня могут арестовать по обвинению в изнасиловании. Миссис Дедрик уже обставляет сцену.
– Еду. – Паула положила трубку.
Я закурил сигарету.
– На вашем месте, миссис Дедрик, я бы еще спустил чулки и порвал трусики. Так будет убедительнее, – посоветовал я.
– Вы еще пожалеете! – прошипела Сирена. – Вам дадут два года за попытку к изнасилованию.