Харшини | страница 39
— Не слишком высокая цена за жизнь. Я и не думал, что содержать таверну — такое опасное дело.
— Ты бы сильно удивился, узнав, какие к нам порой поступают заказы.
— Верю на слово.
Она проглотила еще одну устрицу.
— Итак, ты пришел из Медалона и первым делом принялся разыскивать Гильдию убийц. Зачем?
— Во всем Талабаре у вас самая надежная информация.
— Это лесть, а не ответ. Где именно в Медалоне ты был?
— На северной границе.
— И как идет война? Защитники побеждают? Наверное, да. Судя по слухам, они должны оправдывать свою репутацию.
— Медалон сдался, Териана.
Она даже не попыталась скрыть, что потрясена.
— Что? С чего им сдаваться?
— Это долгая история, и у меня нет желания об этом говорить. Но факт остается фактом: Медалон сдался, и теперь он в руках кариенцев.
— Боги! — беспокойно пробормотала она. — Я так и знала, что надо было послать несколько человек на север. Габлет в восторг не придет, когда узнает об этом. Он-то надеялся, что кариенцам придется держать защитников в осаде долгие годы.
— У меня есть другая новость, которая порадует его еще меньше. Тристан мертв. Он был убит в ходе единственного серьезного столкновения двух армий.
Она покачала головой.
— Действительно плохие новости. Из него вышел бы хороший король, если бы Габлет придумал способ законно усадить его на трон.
— Эта новость еще не самая худшая, — предупредил он.
— Ты хочешь сказать, что это еще не все? Я не могу себе представить, что могло бы сильнее огорчить Габлета.
— Принц Кратин тоже мертв.
— Не думаю, чтобы он потерял сон из-за этой новости. — Внезапно она нахмурилась. — Так Адрина теперь вдова?
— Не совсем так.
— Побойся богов, Брэк! Наверное, легче выдернуть тебе зуб, чем вытащить из тебя лишнее слово. Что это значит: не совсем так?
— Она снова вышла замуж, — ответил он нарочито равнодушно. — За Дамиана Вулфблэйда.
Териана рассмеялась.
— Это твой ответ на шутку про сточные трубы?
Он не ответил. Териана сообразила, что Брэк говорит серьезно, и над столом повисло молчание.
— Великие боги! Как же это получилось?
— Так велело дитя демона.
— Дитя демона? Ну, теперь-то я точно знаю, что ты шутишь.
Брэк снова выразительно промолчал. Ворон пристально изучала его пару мгновений, затем отодвинула тарелку в сторону.
— Значит, это не шутка? И там действительно появилось дитя демона? Кто же он?
— Она. Ее зовут Р'шейл.
— Это медалонское имя.
— Верно.
— Дитя демона в Медалоне? Боги! Странная шутка — атеист, рожденный богами. Ну и кто дал дитя демона право затевать такое, что грозит беспорядком сразу всем странам на континенте?