Кто такие феи?
Феи, согласно традиционным верованиям, — это раса существ, которые по своему внешнему облику похожи на человека, но при этом «бесплотны и зыбки, обычно невидимы, и движения их бесшумны». Говорят, что они обладают магической силой, но при этом они смертны — хотя и живут намного дольше, чем люди.
И все же они очень зависят от людей и стараются укрепить свою расу, похищая мужчин и женщин. Феи по своей природе стоят где-то между духами и людьми, но они могут вступать в брак и рожать детей.
Людей попроще они заманивают к себе при помощи музыки, танцев и веселых пиров, других соблазняют тайными знаниями, невероятными приключениями, совершенным здоровьем и вечной молодостью.
Племена американских индейцев и Звездные Люди
У нескольких племен американских индейцев существуют подобные истории о взаимодействии с похожими на фей существами, которых они называют Звездными Людьми. Согласно легенде, если мужчина или женщина вступит в один из магических кругов Звездных Людей, они исчезнут на месяцы или годы — или даже навсегда. Кроме того, в преданиях многих племен есть рассказы о том, как Звездные Существа забирали у людей жен или мужей.
Сказки о «маленьких исчезающих людях»
Многие индейские племена делят сверхъестественных существ на две категории: те, которые в сияющих огнях или «корзинах» спустились с небес, — это Звездные Люди; те, которые населяют поля, леса и ручьи, называются Паквугджини.
Здесь налицо связь между разными культурами, которая заставляет задуматься.
Паквугджини — составное алгонкинское слово, которое можно перевести как «маленькие исчезающие люди» (Алгонкины — группа индейских племен Северной Америки. — Прим. перев.). Слово пак характерно для алгонкинского диалекта, но читатель, знакомый с традицией фей, легко заметит замечательное сходство с паком британского фольклора. Самый знаменитый пак по имени Робин Добрый Малый — это олицетворение всех лесных эльфов. Это тот «милый Пак», веселый бродяга из шекспировской комедии «Сон в летнюю ночь», который столь забавно описывает свои развлечения со смертными.
Слово пак, вне всяких сомнений, происходит от староготского пук, общего названия младших духов во всех тевтонских и скандинавских диалектах.
Слово пак также родственно английскому слову спук («привидение») и ирландскому пука («конь-оборотень»).
Любопытно, что в слове паквугджини также в неявной форме содержится арабский джинн — сверхъестественное существо, знакомое всем по сказке о лампе Аладдина.
