Тем временем Ник, совершенно не подозревая о том, какая буря эмоций бушует за дверями его каюты, немного прибравшись, снова завалился в кровать. Что и говорить, ночь выдалась чудесной, но бессонной. Сейчас он не мог думать ни о чём другом, кроме Кэт. Руки ещё ощущали тепло её тела, искусанные губы немного побаливали. Задремав, Ник опять погрузился в сладостные объятия, но что-то мешало расслабиться, в полной мере отдаться любовной игре воображения. Даллас оглянулся. В кресле, закинув ногу на ногу, сидел Фрэнк. Кэт сжалась, превратившись в сизую струйку леденящего душу тумана. Ладони Ника стали влажными и холодными, ему было страшно…
— Привет, — улыбнулся Фрэнк. — Завидую!
— Можно без этого? — прошептал Ник.
— Без чего? — живо поинтересовался Фрэнк.
— Я могу просто получать информацию? — злобно спросил Даллас. — Я не хочу общаться с призраками!
— Мне казалось, что так будет естественнее, — задумчиво сказал Фрэнк. — Ну, хорошо…
Сидящая в кресле фигура помутнела, потеряла чёткие очертания и начала медленно таять. Не успел Ник порадоваться этому, как понял, что призрак не исчезает, а трансформируется. Теперь, нагло раздвинув голые ляжки, в кресле сидела Салли. Её чисто символическая юбочка задралась сверх всякой меры, и Ник с ужасом обнаружил, что под ней нет и намёка на трусики…
Даллас почувствовал такое отвращение, словно его заставляли заняться любовью с трупом. Мелькнула странная мысль: «А можно ли потерять сознание во сне?». Во всяком случае, ещё немного, и он это узнает.
— Изменяешь мне? — спросила Салли капризным голоском. — А ведь я тебя так любила…
— Нет!!! — крикнул Ник, изо всех сил пытаясь проснуться. — Прекрати!
Но тот, кто сейчас безраздельно владел его сознанием, был слишком силен и безжалостен, слишком чужд и бессердечен, чтобы внять страданиям одного человека. Одно он знал твёрдо — человек должен страдать, иначе как объяснить ему, что такое счастье.
— Отставить истерику!
Салли исчезла. В кресле, лениво покачивая носком ботинка, вновь сидел Фрэнк.
Ник судорожно сглотнул. В горле пересохло.
— Зачем ты это сделал? — выдавил он из себя.
— Это не я, — возразил Фрэнк. — Это ты сам! Я лишь немного помогаю материализовать образы, блуждающие в твоём подсознании.
Даллас понемногу пришёл в себя.
— Лучше бы ты помог материализовать то, что я знаю об этом проклятом астероиде, — сказал он.
— Всему своё время, — пояснил Фрэнк. — А теперь слушай меня внимательно! В гравитационном поле Земли происходят целенаправленные изменения. Кто-то пытается создать устойчивый канал для длительной телепортации. Область фиксации именуется у вас «Бермудским треугольником». Я давно замечал там подобные явления, но все они имели низкоэнергетический, нестабильный характер. Теперь же энергия канала равномерно нарастает и достигнет максимума через двое-трое суток…
