— Вы очень самолюбивы, доктор Савьер, улыбнулась Брайен. Она не могла на него долго сердиться. — Неужели ты считаешь, что поступки, совершаемые нами в детстве, каким-то образом могут опорочить нас? Тем более что в том случае, о котором рассказывал твой отец, тебе нечего стыдиться. Мне кажется, что ты не такой уж неприступный и суровый, каким хочешь казаться. Твои поступки скорее говорят о нежном и добром сердце.
— Нежное сердце слишком уязвимо для окружающих, — грустно сказал Джед. — И особенно для близких, которые никого не хотят замечать, кроме себя.
Брайен поняла, что он говорит о своей бывшей жене. Его раны на сердце до сих пор не затянулись.
Она слегка коснулась рукой его груди:
— Твое сердце… а впрочем, мне нравится, когда под внешней сдержанностью и нарочитой суровостью вдруг проглянет нежное и трепетное сердце. Она отвернулась от него и стала мыть руки, а Джед вздохнул и тихонько прикрыл за собой дверь.
Уборка приближалась к концу, они яростно домывали, дочищали, наводили блеск. Сил на разговоры ни у кого не осталось. Около десяти часов вечера все наконец закончилось. Брайен доглаживала шторы, когда в гостиную вошел Джед.
— Отец заснул в кресле. Уже поздно, представляю, как ты устала.
Брайен стало ясно, что он хочет, чтобы она поскорее ушла. Это было написано у него на лице.
Может, он вообще жалел, что принял ее помощь и еще пригласил в ресторан?
— Да, уже поздно. И я действительно устала. К тому же мне надо привести себя в порядок, переодеться. На это тоже уйдет время. Так что мы вряд ли попадем в ресторан.
— Я понял. Но, может, ты свободна завтра вечером?
Ей стало смешно. Очевидно, Джед считает, раз пригласил, то отказываться теперь неудобно.
— Хорошо, я согласна на завтра. Форма одежды парадная?
— Я надену костюм.
— Ясно.
— В семь тебя устроит?
Брайен простилась с полусонным Элом. Джед проводил ее до машины и вернулся в дом.
Сейчас ему вдруг стало так уютно и спокойно на душе, что он решил позвонить сестре. Телефон сестры долго не отвечал. Наконец Элли протянула сонным и ворчливым голосом:
— Слушаю!
— Сестренка, это я, Джед!
— О, не может быть! Не прошло и года, как ты объявился.
— Да ладно, я же получил твое поздравление с Рождеством.
— Вот именно — получил, но мне не послал!
— Не будем мелочиться, главное, мы помним друг о друге. Вот я тебе и звоню.
Элли в ответ вздохнула и проворчала:
— Я звонила тебе на Аляску, но мне сказали, что ты уже уехал, но они не знают куда. Как можно так поступать с родными? Ты думаешь, сердце есть только у тебя?
