Последний трюк каскадера | страница 28
- Уважаемая госпожа, я хотел на прощание засвидетельствовать вам свое почтение и известить вас, что следствие практически закончено.
Комиссар не любит садиться. Он смотрит на госпожу Фроман, отмечает про себя, что траур ей к лицу, добавляет:
- Что вы теперь намерены делать?.. Замок, наверное, кажется вам достаточно мрачным.
- Я не могу оставить старую тетушку, - говорит она. Если Шарль меня видит, я уверена, что он меня одобряет.
Дрё изумлен. Он помнит, как сестра покойного отзывалась об Изе, пытается возразить:
- Разве госпожа де Шамбон теперь не единственная владелица Ля Колиньер? Наивный вопрос. Она будет счастлива, если вы ее не покинете.
Иза изображает неподдельную грусть.
- Да, конечно. Но даже если бы она желала моего отъезда, что маловероятно, она вынуждена исполнить последнюю волю Шарля. Я имею право жить здесь столько, сколько захочу.
- А господин Монтано?
- И он тоже. Это четко написано в завещании.
- Но ваш супруг хотел внести изменения в текст завещания, вам это известно. Не скажете ли, почему?
Кажется, Изу мучают сомнения. Она долго колеблется.
- Следствие закончено, - повторяет комиссар. - Вы можете говорить все что угодно. Ничто уже не в силах изменить заключение о самоубийстве вашего супруга. Но важно знать, что в конечном счете толкнуло его на такой шаг.
- Хорошо, - шепчет она. - Я вам все расскажу. Госпожа де Шамбон всегда имела на брата большое влияние... Конечно, не такое, как на Марселя, - здесь дело доходит до патологии... Мой муж прислушивался к ней, но после катастрофы он дал нам приют, не посчитавшись с мнением сестры. Можете себе представить, что было, когда Шарль женился на мне.
Теперь Дрё берет стул и садится рядом с Изой. Ему безумно интересно.
- Это означало разрыв, - продолжает она.
- Полный?
- Абсолютно. Она уединилась в своих комнатах. Общалась с Шарлем только через Марселя. У Шарля гордости не меньше, чем у нее, - один другому не уступит. Вообразите, как мы жили... И муж страдал настолько, что сердился на меня... будто я была виновата. Но в конце концов жизнь продолжалась с грехом пополам... до тех пор, пока ей не взбрело в голову, что ее сын влюблен в меня.
- И это, разумеется, неправда, - замечает Дрё.
- О, совершенная чепуха! Марсель - обаятельный мальчик, но несерьезный.
- Прошу прощения, мадам. Я неточно выразился. Само собой разумеется, что вы не испытываете к нему ничего подобного. Но он?.. Другими словами, так ли уж ошибается его мать?