— Я люблю тебя, Йен, и мне трудно быть сдержанной, но я тоже постараюсь.
Лора надеялась, что мужа обрадует ее признание, однако лицо у него стало еще более отчужденным.
— Если ты любишь меня, то постараешься, иначе мы не сможем жить вместе. Раджив Сингх попросил меня поехать с ним, чтобы посмотреть оборонительные сооружения. К тому времени как я вернусь, мы оба немного поостынем. — Йен отправился к себе и вдруг остановился. — Я знаю, надежда слабая, но не могло ли так случиться, что ты зачала тогда в доме Хабибура?
— Нет, — печально ответила Лора.
— Жаль. Ребенок… многое бы изменил в нашей жизни. Спокойной ночи.
Лора радовалась обретенному взаимопониманию и в то же время чувствовала себя несчастной, ее тело изнывало от неутоленной страсти. Но Йен прав, ей придется жить с этим, иначе у них ничего не получится.
Лора вошла к магарани и присела в реверансе.
— Здравствуй, Камала. В твоем послании говорится, что у тебя есть сюрприз для меня.
— Действительно есть, жрец подготовил гороскопы. — Магарани указала на маленького сморщенного брамина. Тот поклонился. — Сейчас Шриниваша все тебе объяснит. Хочешь, я уйду, чтобы ты одна его выслушала?
— Пожалуйста, останься. Я даже не знаю, какие вопросы надо задавать.
Жрец указал на два листка бумаги с диаграммами и непонятными символами.
— Гороскоп — это карта неба, соответствующая времени и месту вашего рождения, леди Фалкирк. Человек, рожденный в этот момент, отмечен уникальностью этого момента.
— Вы можете рассказать о жизни человека, читая диаграмму?
— О да, и не только о жизни. Хотите я скажу вам день и час вашей смерти?
. — Ради Бога, нет! — Лора вспомнила отчима, которому предсказали близкую смерть. Если бы он не верил в нее, то, возможно, справился бы с болезнью. — Для европейца знание таких вещей невыносимо.
Брамин понимающе кивнул, — Христиане не верят в перевоплощение, но все люди подчиняются одним и тем же всемирным законам.
— Шриниваша, — предостерегающе произнесла Камала.
— Простите, леди Фалкирк. Магарани предупреждала, что я не должен говорить о духовной вере, однако для меня ум, тело и душа едины. — Брамин ткнул пальцем в какое-то место на диаграмме. — Надеюсь, вы не будете сожалеть, узнав, что проживете много счастливых дней, прежде чем навсегда покинете это тело.
— Приятно слышать. А что говорится о моем браке?
— Ваша связь с мужем очень сильная. Вы рождены, чтобы быть вместе, мэм-саиб.
— Трудно поверить, ведь мы встретились случайно.
