— Вы направились к загородному клубу?
— Да.
— Вы член этого клуба?
— Да.
— Вы знаете, что за вами ехали следом почти до самого «Барклай-клуба»?
— Нет, сэр.
— Что было дальше?
— Я припарковал машину, достал ключ и открыл здание клуба. Я поискал ночного вахтера, но его нигде не было. Тогда я поспешил к условленному месту.
— Вы знали, где находится седьмая лунка?
— Да.
— Что вы делали потом?
— Я вышел на поле, огляделся, но никого не увидел. В конце концов я заметил что-то черное, лежавшее на земле. Подошел поближе, это было тело человека, Роджера Палмера.
— Вы сразу же узнали его?
— До этого я его ни разу не видел. Мы только разговаривали по телефону.
— Сколько раз?
— Первый раз, когда он просил Дезире передать ему полномочия, и она адресовала его ко мне. После этого Палмер звонил мне еще несколько раз, когда предлагал купить сведения, очерняющие Фреда Хедли.
— В котором часу вы прибыли в «Барклай-клуб»?
— Без нескольких минут десять.
— Что вы делали после того, как обнаружили труп?
— Я хотел убедиться, что он мертв.
— Когда вы убедились, что произошло потом?
— Рядом с моей правой ногой лежал какой-то твердый предмет. Я нагнулся и поднял его. Это оказался револьвер.
— Как вы с ним поступили?
— Я узнал в нем свой собственный револьвер, и меня охватила паника.
— И дальше?
— Я выехал из клуба, по дороге выбросил револьвер в сточную трубу, надеясь, что его там не найдут, и направился в Мексику. Добравшись до Энсенады, я остановился в мотеле «Сиеста дель Тарде» под именем Фрэнк Керри.
— Фрэнк — это одно из ваших имен?
— Да, мое полное имя Фрэнк Керри Даттон.
— Вы сказали, что узнали свой револьвер?
— Я подумал, что это мой.
— Тот, который вы дали мисс Эллис?
— Да.
— Вы пытались защитить Дезире Эллис в…
— Возражаю, — раздался голос Гамильтона Бюргера. — Вопрос неуместный, несущественный, неприличный, имеющий целью привести судебное разбирательство к беспочвенным прениям.
— Поддерживаю, — кивнул судья Альварадо. Мейсон только пожал плечами.
— Перекрестный допрос.
Окружной прокурор Гамильтон Бюргер, скрывая свои истинные чувства под маской изысканной любезности, приблизился к свидетелю и сказал:
— У меня к вам несколько вопросов, мистер Даттон. Необходимо прояснить некоторые подробности этого дела для обвинения и для присяжных. Надеюсь, у вас нет возражений?
— Конечно, пожалуйста! — ответил Даттон, приятно удивленный любезностью прокурора. Мейсон предупредил, что Бюргер использует любую возможность, чтобы разорвать свою жертву в клочки.
