Стоя в кабинете, она чувствовала себя зверем, загнанным в клетку. Сможет ли она когда-нибудь забыть это?
— Сядь, — сказал Джо.
Она опустилась на диван.
— Я хотела поговорить о кандидатурах на мое место, — сказала она.
— А я о другом.
Она затаила дыхание. Только не о женитьбе. Она не может обсуждать это дважды в день. У нее нет на это сил.
— У тебя есть врач? — спросил он.
— Конечно.
— Хороший?
— Это женщина, и она очень хороший врач. На следующей неделе я иду к ней на прием.
— Я пойду с тобой. У меня есть несколько вопросов.
— Можешь написать их на бумаге, а я передам. Потому что я не знаю, как объяснить ей твое появление.
— Объяснить мое появление? — спросил Джо. — Я отец. Какие еще требуются объяснения? — Он изучал ее лицо. — А что ты сказала ей обо мне? Я что, не существую? Или я тут ни при чем?
Она заерзала на краешке дивана.
— Я сказала, что ты ничего не знаешь.
— Я не знал, потому что ты мне ничего не сказала.
— Хорошо, хорошо. Я не сказала. Это было неправильно. Я должна была сказать. Мне казалось, что тебе это все равно.
— Все равно, буду ли я отцом? Ты совсем меня не знаешь.
Клаудия вздохнула.
— Думаю, нет. — Она и в самом деле недооценила его интерес к ребенку. Может быть, она не понимает его. Может быть, они действительно могли бы до чего-то договориться. Но только не женитьба. Никогда, нет, ни за что.
— Ладно, иди домой, — сказал он, проводя рукой по волосам. — Ты устала. Я и так слишком задержал тебя.
— Да, день был чересчур долгим. — Сколько еще таких дней ей придется пережить? Она ничего не имела против работы, охотно занималась расчетами, составляла бизнес-планы, вела картотеки, но не была готова обсуждать свое будущее, будущее ребенка. От этих разговоров она слабела.
— Извини, — сказал Джо. У него был такой сокрушенный вид, что ей стало его жалко. У него был трудный день, и он проявил благородство, предложив ей выйти за него замуж. Его интерес к ребенку был неподдельным. Чего еще можно желать? Тихий голос внутри нее прошептал ответ: любви.
Забудь об этом, сказала она себе. Этого не случится.
— Завтра мне будет лучше. До свидания, Джо. Он встал и открыл для нее дверь.
— Как ты добираешься до дома?
— На автобусе.
— Нет, так не пойдет. Я отвезу тебя.
— Сейчас только половина пятого. Ты никогда не уходил так рано с работы.
— В Коста-Рике сейчас уже половина седьмого.
— Ты тоже устал. Поезжай лучше домой, — посоветовала Клаудия.
— Я еду в клуб. Работа подождет до завтра. Встретимся в гараже на парковке.
