С Одиссеем шли долгие споры. Тот соглашался с проектом Оты, но требовал вписать, что, дескать, все это только подготовительная работа к действительно важной проблеме освещения океанских глубин. А Ота думал, что подготовкой дело и закончится, глубины людям не понадобятся.
– Не надо словесных оценок,-предлагал он.-Напишем точные цифры. Полярные страны дадут до двух миллиардов гектаров, океан-до тридцати миллиардов, глубины в перспективе-шестьсот миллиардов гектаров для рыбной ловли.
– И заселения,-добавлял Одиссей.
– Людям не захочется сидеть взаперти в батискафах.
– Надо реконструировать человека. Сделать людей, способных жить при любом давлении. Спруты живут же. Киты переносят.
– Чушь какая!-хотел крикнуть Ота, но, сдерживаясь, убеждал:
– Не будем усложнять проект далекими гипотезами. В перечне научных работ напишем: “Проблема глубоководного плавания без скафандра”. А здесь не надо указывать “и заселениям
– Тогда напишем “и освоения”,– настаивал Одиссей. Ота уступал. Уступал, чтобы отстоять главное – свое положение направляющего, правофлангового. Главное, чтобы темп задавала борьба с океаном. Одиссей оттесняется в будущее, в перспективу, Мак-Кей ограничивается Чукоткой, а мир переделывают океаноборцы.
Наконец они согласовали формулировки. Мак-Кей и Ковальджи подписали проект. Только Ааст Ллун отказался их поддерживать наотрез. “Космос не заменишь земными крохами,– сказал он.– У нас бесконечность и вечность, а вы теснитесь, локтями толкаетесь”.
– Вечность-это нечто загробное,-сказал Ота.– Живые люди предпочитают Землю. Ну и пусть Ааст возражает. Он один против трех союзников.
“У нас большинство”-так сказал Ота Ксану утром, за час до решающего обсуждения.
– Будем рассматривать,-вздохнул Ксан.
– Почему вы вздыхаете, ум Ксан? Вы недовольны?
– Друг мой, я сам спрашиваю себя: где основания для недовольства? Все правильно. И все слишком сложно. В шахматы вы играете, Ота? Да? Тогда вы знаете: иногда можно выиграть пешку в дебюте и дожать партию до победы. Победа дает очко. Но знатоки предпочитают эффектную комбинацию: жертва фигуры и мат в три хода. В технике тоже должны быть красивые решения, Ота.
Ота ответил не без раздражения;
– Речь идет о том, как обеспечить все человечество. Это только в сказках легко решается: махнул волшебной палочкой – и сотворил хлебную гору. В подлинной жизни волшебников не бывает.
Ксан Ковров улыбнулся сдержанно:
– И не жалко вам, Ота, что волшебников не бывает?
