Соборный сторож произнёс:
— За твоё здоровье!
И последовало продолжительное бульканье.
Потом сторож крякнул и сказал:
— Славное винцо пьёт епископ!
— Да, — подтвердил Томас, — епископ не позволит себе наливаться чем попало! За твоё здоровье! Снова послышалось бульканье.
— Жаль только, закусить нечем, — сказал соборный сторож.
— Такое вино грех закусывать, — ответил Томас.
— А не грех красть его у епископа? Хе-хе-хе!
— Ха-ха-ха! Бульканье. Снова бульканье.
Томас заговорил громче:
— Сказать по совести, мне незачем красть вино епископа. Его винные погреба всегда в моём распоряжении! Мы с епископом — закадычные друзья! Мы оба из прекрасной солнечной Вестфалии! Впрочем, ты тоже из Вестфалии! У меня два друга — епископ и ты!
— За здоровье Дерптского епископа! — сказал соборный сторож.
— Канцлеры там разные, — продолжал Томас, — это всё для него чепуха… Как я скажу, так он и сделает! Сегодня мы с ним обсуждали одно важное дело.
Неожиданно Томас провозгласил:
— За здоровье магистра Ливонского!
— С чего это ты пьёшь за здоровье магистра? — проскрипел соборный сторож. — Ведь наш епископ с магистром как кошка с собакой?
— Теперь они лучшие друзья! Их помирила ревность по святой католической церкви!
— Давно пора, — проворчал соборный сторож. — Ну ладно, говори, какое у тебя ко мне дело.
— Хочу попросить тебя, — сказал Томас, — чтобы ты не пускал в распродажу мои доспехи — они мне скоро понадобятся.
— Я дал тебе под них сотню гульденов, — заметил соборный сторож, — с тем чтобы весной ты вернул мне полтораста. Но уже и лето миновало, а я не получил от тебя ни пфеннига. Не хранить же мне твой заклад всю жизнь!
Голос Томаса стал умоляющим:
— Прошу тебя, как друга — повремени!
— Дружба дружбой, а гульдены врозь, — сказал соборный сторож. — У тебя никогда не бывает денег, откуда же они теперь вдруг возьмутся?
— Ты прав, с этим проклятым миром я совсем обнищал. Но скоро всё переменится!
— Что же переменится? — спросил соборный сторож. — Ведь срок мира ещё не истёк! С кем ты собрался воевать?
— Ладно уж, открою тебе, как старому другу… — проговорил Томас. — Но смотри: если хоть словом кому-нибудь обмолвишься, не сносить тебе головы! Правда, мой меч у тебя в закладе, однако ради такого случая…
— Если ты пришёл грозить мне, можешь убираться — я пойду спать! — перебил его соборный сторож.
— Да нет, постой, — забормотал Томас, — это я так… Ты ведь знаешь: сильным мира сего ничего не стоит вздёрнуть человека за то, что он знает лишнее. Помнишь, как раскачивал ветер этих эстонцев, которые оказались соглядатаями русских? По крайней мере, их в этом заподозрили. Я о твоей же пользе пекусь!
