— Ась, постой, у меня вот какая мысль. Мы ведь подслушать их хотим.
— Ну и что?
— Значит, мы не должны понимать по-русски.
— А он нас спрашивать, что ли, будет?
— А вдруг? Смотри, столики довольно тесно стоят, да и мест свободных мало. Хорошо бы они к нам за столик сели!
— Ага, разбежалась! Не будет свободных мест — в другое кафе уйдут.
— Аська, я тебя прошу — мы иностранки!
— Мы и так здесь иностранки!
— А ведь верно! — рассмеялась Мотька. — Короче, закажем все по-английски.
Действительно, мы без всяких проблем заказали по-английски по чашке кофе с молоком, по бурекасу с сыром и по здоровенному куску фруктового торта. Это стоило довольно дорого, но деньги у нас были, а за удовольствие надо платить!
— Аська, только не ешь так быстро, а то все слопаем и что нам тогда тут делать?
Не успела она это сказать, как в кафе появился хозяин лавки, бледный и испуганный. Он сел за соседний столик. Очень удачно! Минут через пять появился Нальчик.
— Здорово, золотой! Не опоздал!
— Я свое слово всегда держу! — тихо проговорил хозяин лавки.
Нальчик плюхнулся на стул.
— Уф! Жарко уже! Как вы тут летом живете? Ну, что пить будешь?
— Кофе.
— А я пивка бы выпил. Ты — пас?
—Да!
— Вольному воля! А есть будешь? Угощаю!
— Некогда мне тут рассиживаться. Давай, говори, в чем дело, и я пойду!
— Те-те-те, золотой, тише едешь — дальше будешь!
— Вот если б от тебя подальше…
— Золотой, полегче, а то как бы…
— Ладно, говори! Не тяни жилы!
— Ой, какие мы нежные!
До чего же мерзкий тип! Наконец им принесли кофе, пиво и громадную тарелку с мясом и овощами. Вальчик как ни в чем не бывало взялся за еду. А хозяин лавки пил кофе и, казалось, скрипел зубами. Мы с Матильдой делали вид, что целиком заняты фруктовым тортом, хотя искоса следили за соседями. Наконец Вальчик умял все, что было у него на тарелке, утер жирные губы и откинулся на спинку стула, гипнотизируя взглядом свою жертву.
— Ну, наелся? Может, уже отпустишь душу на покаяние?
— Золотой, сам небось знаешь, тесто должно подойти, а то блин комом будет.
— Ну все, я пошел! У меня времени нет на твои психологические опыты.
— Ой, какие мы грамотные, ой, какие мы нервные!
— Слушай, Вальчик…
— Ну все, все! Такое, значит, дело… Но тут вдруг раздался громкий возглас:
— О, какие люди! — и к их столику бросилась молодая хорошенькая женщина. — Валек! Сколько лет, сколько зим!
Вальчик просиял.
— Ритуля! Откуда?
— Из Москвы, откуда ж еще! А Томка где?
— Томка? Томка далеко, так что мы тут с тобой на свободе! — подмигнул ей Вальчик.
