— Откуда ты знаешь, как она его любила?
— Если действительно любишь, другом стать не можешь. Ни одна женщина не позволит своему любимому у нее на глазах целоваться с другой. Нет, Беатрис не любила его, ей было интересно с ним. И поэтому их дружба сохранилась и сейчас. Ты на себя посмотри! Смог бы ты сейчас дружить с Беатрис? Нет, конечно!
Тебе хочется разорвать ее на части за то, что она изменила тебе.
— Ничего подобного!
— Не спорь со мной, сын, я лучше знаю! — отрезала миссис Виллингтон, вызвав слабую улыбку на губах Шейна. — Мать пришла к тебе советовать, что же делать дальше, а ты смеешься ей в лицо!
— Мама, я не смеялся тебе в лицо. И потом я не просил твоего совета.
— Ты сам еще не знаешь, что тебе нужно, а что нет.
— Мама, мне уже тридцать четыре года. Поверь, я большой мальчик.
— Но все такой же глупый! Ты мучаешь себя, мучаешь эту девочку. Разорви порочный круг, извинись перед Беатрис. Она с удовольствием примет тебя обратно. Любому видно, что ты страдаешь! Признайся себе в том, что полюбил ее.
— Мама, она мне изменила, и дороги назад быть не может.
— Ты в этом так уверен? — — Я видел все собственными глазами!
— Глаза могут лгать, а вот сердце — никогда.
Первая встреча с твоим отцом была для меня как удар грома! Я поняла, что другого мужчины мне не нужно. И он это понял. Правда, не без моей помощи и чуточку позже. — Миссис Виллингтон игриво улыбнулась. — Я же вижу, что ты жить не можешь без Беатрис. И она не может без тебя.
— Откуда ты знаешь? Мне кажется, что она уже активно развлекается по барам и клубам.
Она же получила долгожданную свободу!
— Нет. Беатрис сидит дома. Сплетники теперь о ней не могут сказать ни одного плохого слова. Хотя она могла бы пуститься во все тяжкие, ведь всего через месяц она уезжает в США.
— Что?
— Уезжает, Шейн, навсегда уезжает. И кто знает, сможешь ли ты там найти ее. Она распускает своих сотрудников. Ликвидирует фирму. Она действительно собралась уезжать. Уже ищет покупателей на квартиру.
— Но зачем? Ведь я оставил ее в покое, я не препятствую развитию ее фирмы?
— Дело в том, что ты удалился от нее. И ей кажется, что, если она уедет от тебя на другой конец света, ее любовь станет слабее. Как бедная девочка ошибается!
— Все! Мне надоело! Бедная Беатрис, несчастная Беатрис! И никто не подумал о том, что это не я ей изменил, а она мне! Хватит! Я еду домой! И прошу меня не беспокоить хотя бы там.
Иначе, мама, я разорву отношения и с тобой!
Шейн вскочил с кресла и пронесся мимо растерянной матери как рождественский фейерверк: дымя и рассыпая искры.
