Память о Дови, вот что!
Хозяин бара тяжело вздохнул, заметив за одним из столиков Лаки.
— Я думал, сегодня ты будешь расслабляться не в моей забегаловке, Лаки…
— Заткнись и принеси мне пива. Я не ищу приключений.
— Вчера ты тоже их не искал, — напомнил хозяин, пододвигая пиво.
Лаки чуть отхлебнул.
— Ситуация у меня не из простых.
— Слышал уже. Весь город только и говорит, что о твоем алиби на прошлую ночь.
— Черт побери, сплетни разносятся гораздо быстрее телеграмм…
Лицо хозяина бара расплылось в широкой улыбке.
— Что ты хочешь! Простым людям всегда интересна жизнь местных знаменитостей.
Лаки выругался.
— Ты можешь мне что-нибудь сказать об этой женщине? Может, ты видел, как она ставила машину на стоянку?
— Я думаю… Она приехала с юга, я полагаю.
— С юга, — подытожил Лаки. — Если ты запомнил, откуда она приехала, то должен был обратить внимание и на ее машину.
— Конечно.
— Марка?
— Красная, — гордо сказал бармен, весьма довольный своей наблюдательностью.
— Знаю, что красная, — подтвердил Лаки, — но какой марки?
— Я думаю, иностранной. Больша-ая машина… Лаки, ты же сам был с этой женщиной и должен лучше помнить детали… Ох!
— Что? — Лаки повернулся на стуле.
В дверях появились Малыш Элвин и Джек Эд. Заметив Лаки, они задержались на мгновение, но потом в полной тишине прошли в угловую кабинку.
— Два пива каждому. Прямо сейчас, — бросил Малыш Элвин хозяину.
Тот открыл четыре бутылки с длинными горлышками и поставил их на поднос.
— Я отнесу поднос, — предложил Лаки, вставая со стула.
— Смотри, Лаки.
— Не беспокойся. Клянусь. — Взяв поднос, он улыбнулся самой обаятельной улыбкой и пошел к кабинке. Малыш Элвин и Джек Эд тотчас насторожились.
Подойдя к ним, Лаки обратился к Элвину:
— Счастлив узнать, что ты можешь передвигаться.
Малыш Элвин смотрел на него с неприкрытой угрозой.
— Ты еще получишь свое, ублюдок!
— Элвин, Элвин, — вздохнул Лаки, — так ли следует разговаривать со мной, если я пришел с миром? — Он указал на пиво. Элвин жадно выпил. — Я оплатил эти напитки. Мне кажется, это единственное, что я мог сделать после вчерашнего недоразумения.
— Я не нуждаюсь в утешении. Пошел вон отсюда!
Черты лица Лаки заострились.
— Послушай…
— Лаки!
В дымной душной атмосфере забегаловки раздался голос Чейза. Краем глаза Лаки заметил, что брат пробирается к ним через зал.
— Опомнись, бога ради! — шепотом предупредил его Чейз.
— Ну, если ты действительно звезда родео, — зловеще произнес Джек Эд, — то иди спасать своего маленького брата от очередной взбучки!
