– У тебя может быть геморрой, – сказала она, сохраняя спокойствие. – Как насчет месячных? Они были обильными последнее время?
– Нет.
Марина немного подумала.
– На самом деле они были очень легкими.
– Ты чувствуешь себя как во время месячных?
– Да… Нет… Я не знаю. Там ужасное давление… Кристину будто окатили ледяной водой, но она откинула эту мысль. Невозможно. Немыслимо.
– Джо в вашей комнате? Марина покачала головой.
– Я его с утра не видела.
Кристина взяла три толстых махровых полотенца из шкафа и, свернув их наподобие подушки, подложила Марине под спину.
– Не шевелись, – приказала она. – Я сейчас вернусь.
Кристине не хотелось оставлять девушку даже ненадолго: этот ужас в широко распахнутых глазах все в ней переворачивал. Этот взгляд словно возвращал ее в прошлое. Прошлое, которое она не могла забыть.
– Мне нужна помощь! – воскликнула она, влетая в кухню. – Марина в беде.
– Где Джо? – спросил Сэм.
– Не знаю. Нэт встала:
– Что случилось?
– У нее кровотечение. – Кристина после некоторого колебания добавила: – Я думаю, у нее геморрой.
– Господи, – прошептала Нэт. – Пойду взгляну на нее
– Ты же ветеринар, Нэт!
– Я знаю анатомию, и потом, никого лучше у вас все равно нет. – Нэт повернулась к мужу: – Прогрей грузовик. Мы отвезем ее в центральную больницу.
– Кто-нибудь, найдите Джо! – бросила Кристина через плечо, проследовав за Нэт по коридору в ванную. – Он должен быть здесь.
– Я здесь.
Кристина остановилась, обернувшись. Джо вошел в парадную дверь с абсолютно беззаботным видом. Нэт поспешила дальше по коридору. Улыбка Джо померкла, когда он встретился с Кристиной глазами.
– Что-то не так? – спросил он.
– Я думаю, у твоей жены выкидыш. Она говорила ледяным тоном и прямо, без обиняков. Большего он не заслуживал.
– Брось, – проговорил он, проведя рукой по волосам. – Это…
– Невозможно?
Она выплевывала слова ему в лицо, в каждом – добрая толика яда.
– Не надо, Джо. Мог бы придумать что-то поновее. Он действительно сумел убедить ее в том, что у них есть шанс все наладить.
– Она не может быть беременной.
– Непорочное зачатие? Кажется, это уже случалось. Джо схватил ее за руку:
– Я говорю правду, Кристина. Я никогда с ней не спал.
– Меня беспокоит не то, спал ты с ней или нет, а то, что было до того, как ты уснул.
Кристина была на грани истерики.
– Мне требуется помощь! – крикнула Нэт из ванной. – Сюда! Быстрее!
Ты не будешь об этом думать, повторяла про себя Кристина, разыскивая гигиенические прокладки и чистую ночную рубашку для Марины. Ты будешь думать только о девочке.
