— Расскажите-ка мне о Гарри, — предложил он. Но Бейли даже глазом не мигнул.
— О Гарри? А что вы хотите знать о Гарри?
— Все.
— Что значит — все? — насторожился Алекс.
— Что вас связывает с этим человеком?
— Ничего себе — «связывает»! Да он мой лучший кореш, — завел он и тут же пустился объяснять, как они вместе рубились в футбол каждую неделю.
Но на этом и кончилось, как только Джарвис стал наводить справки, отчего это Фитчет в хулиганской фирме «Селектор» является номером первым, а Бейли — только вторым.
Допрашиваемый расхохотался.
— «Селектор» вовсе никакая не фирма, — объявил он. — Это просто группа парней, которые вместе ходят на игру. Да, мы иногда орем, но никогда не ищем проблем.
Джарвис перешел на хронику подвигов «Селектора», но Бейли высмеял все это как чистые домыслы, не имеющие ничего общего с действительностью.
— Если у вас есть какие-то конкретные доказательства, говорящие о том, что мой клиент вовлечен во что-либо иное, помимо упомянутого инцидента, — встрял адвокат, — то, пожалуйста, предъявите их.
— Всему свое время, — ответил Джарвис и объявил перерыв.
Итак, четверо пили чай, когда Джарвис нарушил тишину.
— Расскажите мне о поездке в Норвегию. Бейли глянул на него за край чашки:
— Норвегия? Это, если не изменяет память, страна в Скандинавии.
Джарвис ответил усмешкой:
— Уже интересно. Тогда расскажите о том, что случилось в этой стране на игре сборной в 1995 году.
Бейли отставил стаканчик и сморщил лоб.
— Да все то же самое. Поцапались с местной полицией, так что меня вышвырнули. Больше ничего интересного. Если бы мы не были английскими футбольщиками, нас бы и вовсе оставили в покое.
— Так вас депортировали? — уточнил Вильямс.
— Да, кажется, они применили именно это слово.
— И кто был с вами?
Бейли снова взял свой стаканчик, но тот был пуст. Он смял его и бросил на поднос. Джарвис заметил, что он не может найти ответа: замялся.
— Вам же известно, что Фитчет был там. Так чего вы от меня хотите? Я же рассказывал, мы всегда ездим вместе. Это мой лучший футбольный друг.
— Друг тоже был депортирован?
— И так понятно, иначе бы вы не спрашивали. Да и вообще, спросите у него — он же сидит у вас в подвале.
Джарвис опустил глаза в свои записи и мысленно проклял всех сержантов следственных изоляторов.
— Ладно, тогда перейдем к… чему? Может, к Дублину?
— Столица Ирландии.
Джарвис взглянул на него и нахмурился. Его терпение истощалось — во-первых, уже потому, что оно никогда не входило в число его добродетелей.
