Я так и не смог придумать ничего путного. Сдался, убрал все в «дипломат», закрыл его, вытянулся на койке Эстебана. Болела голова, желудок крутило от страха и плохого кофе. Я проделал расслабляющие упражнения, потом дыхательные и мало-помалу пришел в себя.
Эстебан еще не вернулся, когда я поднялся. Засунул «дипломат» под его койку и вышел из комнаты. В книжном магазине неподалеку от университета купил карманный атлас и наметил маршрут к французской границе. Зашел в кафе, выпил стакан терпкого красного вина. Вновь пролистал атлас, определился, как мне попасть в Турцию. Испания, Франция, Италия, Югославия. Четыре границы, на каждой из которой меня ждали приключения. Но я не сомневался, что доберусь до цели.
* * *
Эстебан ждал меня. Подбежал, крепко обнял.
— Ты ушел, — в голосе слышался упрек. — Я вернулся, а ты ушел, не дождавшись меня.
— Решил подышать свежим воздухом.
— Этот воздух пропитан миазмами фашизма. И на улицах опасно. Не следовало тебе выходить. Я боялся, что с тобой что-то случилось.
— Ничего.
— Понятно, — он подергал бороду. — Здесь тебе грозит опасность. Нам обоим грозит опасность. Мы должны уехать.
— Мы?
— Вдвоем! — он взмахнул руками. — Мы уедем во Францию. Сегодня же доберемся до границы. Ночью перейдем ее. Кто нас увидит?
— Кто?
— Никто! — он хлопнул в ладоши. — Я знаю, что нам делать, друг мой. Подходишь к границе, говоришь с нужными людьми... — он щелкнул пальцами, — и дело в шляпе. Не успеешь моргнуть, как мы во Франции, и граница позади. Я поеду в Париж. Только представь себе: я — в Париже. Я стану самым знаменитым парижским парикмахером!
— А в Мадриде вы тоже работаете парикмахером?
Он нахмурился.
— Кому охота быть парикмахером в Мадриде? Джекки Кеннеди приедет в Мадрид, чтобы уложить волосы? Или Кристи Килер? Или Нина Хрущева? Или...
— Вы бывали во Франции?
— Никогда!
— На границе с Францией?
— Никогда!
— Но вы там кого-то знаете?
— Ни души! — от полноты чувств он опять бросился обнимать меня. Пахло от него, как от Мустафы.
— Ну, не знаю. Не уверен, что это удачный план. Путешествовать вдвоем опасно.
— Опасно? Для нас опасно другое — разделиться.
— Почему? — он всплеснул руками. — Почему нет?
— Эстебан...
Он отвернулся от меня, подошел к окну.
— Ее нет. В доме напротив живет женщина, очень толстая. Иногда ее можно увидеть.
— Я знаю.
— Случается, она приводит мужчину, и тогда я наблюдаю за ними. Разных мужчин. Я собирался понаблюдать за ней этим вечером. Грустно, не правда ли? Этим вечером я окажусь во Франции и никогда больше не увижу эту толстушку. Как думаешь, она — шлюха?
