— Пусть этим займется миссис Браун, — предложил Энгус, нехотя отрываясь от бумаг, которые он сосредоточенно просматривал. — Ей не впервой.
— Знаю, но все-таки… — Она замялась. — Мне будет неловко, если я все свалю на нее.
— Почему бы тебе не взять завтра выходной?
Доминика сидела в кресле с ногами. Она потянулась, чтобы взять со столика чашку.
— Я бы с удовольствием… — и, подавив зевок, отхлебнула кофе. — Но у меня завтра одна важная… — она загнула палец, — или нет, две.., даже целых три встречи.
— Доминика!
Она замерла с чашкой у губ и пристально взглянула на мужа, озадаченная его странным тоном.
— Что случилось?
— Эта «банда незнакомцев» очень важна для меня. Не хотелось бы вести их в ресторан. Я предполагал принять их у нас. И мне неважно, как ты это устроишь, но это то, что от тебя требуется.
Доминика поставила чашку на столик и медленно встала. По ее щекам вдруг неудержимо заструились слезы. Не веря собственным ушам, она услышала, как кричит, словно торговка рыбой. Она не потерпит, чтобы ей приказывали, она не его подчиненная, она устала развлекать нужных незнакомцев, до свадьбы она сама распоряжалась своим временем, и это устраивало ее куда больше!
Энгус отложил бумаги и тоже встал. Его губы сжались в жесткую прямую линию.
— Ты знаешь, что на самом деле с тобой происходит? — резко спросил он. — Ты переутомилась, потому что слишком много работаешь. Но я никак не возьму в толк, почему ты считаешь, что должна столько работать? У тебя нет острой нужды в деньгах, да и человечество не обеднеет без твоих усилий.
Доминика побледнела, несмотря на загар.
— А что ты можешь предложить мне взамен?
Стать домохозяйкой, которая ночью ложится с тобой в постель?
— Ничего подобного, — сурово возразил он. — Я уже говорил, ты можешь передоверить хозяйство миссис Браун.
— Но я не хочу передоверять все миссис Браун!
Хочу запечатлеть собственную индивидуальность на всем, что мы здесь делаем, чтобы чувствовать себя как дома. Хотела бы, если бы была расположена к этому. — Она раздраженно огляделась по сторонам. — Но если нет у меня такого желания, почему я должна заставлять себя?
— Значит.., ты не чувствуешь себя здесь дома? спросил Энгус, прищурившись.
— Нет! Большую часть времени я чувствую себя бесплатной домработницей. — По ее щекам безудержно бежали слезы. — Мы так и не съездили в Тибубуру, так и не устроили теннисный корт в поместье, мы ни разу не обсудили вопрос о детях! И что бы ты там ни говорил о сюрпризе для любимых и близких, я не больше прежнего знаю, о чем ты сейчас думаешь, и это меня угнетает.
