— Ну ничего, теперь ты в моих руках и никуда от меня не денешься.
— Уже трепещу.
Эми повернула ключ зажигания, газанула, и машина, мягко дернувшись, тронулась с места.
— Раньше надо было бояться, еще до того, как попросил встретить.
— Спасибо, я тебе очень благодарен, — тепло отозвался Джед, — что бы я делал без тебя, ведь я не в состоянии вести: машину.
— Да уж. — Эми изо всех сил старалась не выдать своего волнения, чтобы не беспокоить Джеда. — Травмы серьезные?
— Врачи говорят, что кости не задеты. Хотя временами я сомневаюсь.
— А арабы не привлекут тебя к суду?
— Нет, что ты. Я оплатил гонорар адвоката и небольшую судейскую взятку.
— Да, — вздохнула Эми, — рискованное это дело — быть кочующим по свету инженером. У тех, кто сидит дома, ноги и руки целы.
— Это точно. Ну а как твоя книга? — Джед откинулся на спинку сиденья и прикрыл глаза.
— Ничего. Дело движется.
— Придумала наконец название? Когда я уезжал, ты, помнится, в шутку называла ее «Безымянным опусом номер четыре».
— Да, придумала, и, по-моему, даже неплохое. Это снизошло как озарение, в тот самый момент, когда я мылась в душе. «Таящийся дьявол». Тебе нравится? Джед удовлетворенно кивнул:
— Остроумно, с пафосом, а главное — интригующе. Что еще нужно издателю?
— Как минимум нужна книга с таким же содержанием.
— Да, у современных читателей крепкие нервы. И чем мрачнее произведение, тем в больший они приходят восторг. Но, Боже, как я устал.
Джед достал из кармана флакончик с лекарствами.
— Что это? — покосилась на него Эми.
— Обезболивающее. Доктор говорит, безумно дорогое. Вот продать бы его сейчас и пригласить тебя в ресторан в благодарность за встречу. Было бы хоть что-то действительно приятное за всю мою поездку.
Флакончик с лекарствами благополучно вернулся в карман.
— Похоже, командировка вышла не слишком удачной?
— Не слишком удачной? — проворчал Джед. — Да это было сущее бедствие!
Джед не любил рассказывать о своих делах, и Эми перевела разговор на другое:
— Отсюда до дома всего полчаса. Как думаешь, не заехать ли по дороге к врачу?
Ответа не последовало, и она удивленно взглянула на Джеда. Он мирно спал, уронив голову на спинку сиденья. Тихо вздохнув, Эми решила, что он вряд ли обрадовался бы пробуждению в больнице.
Машина повернула на главную улицу Калиф-Бея. Маленький приморский городок тихо дремал, закутанный в мягкое стеганое одеяло густого тумана. Только тускло светились в темноте большие лампы на здании старого почтамта и уныло покачивался в тишине большой фонарь на пустынной городской площади. Даже единственная в городке небольшая курортная гостиница погасила свой крикливый рекламный щит и кротко спала в плотной ночной темени.
