— Почему к сожалению?
— Это все усложнило.
— Мне показалось, вы прекрасно справились с этим осложнением. Красивый танец, Арианна, и великолепный поцелуй. Я дорого заплатил за это.
— Я понятия не имела, что мужчина у водопада — это вы. — По неподвижному лицу Джо было трудно судить, верит он ей или нет. — А что касается поцелуя, то у меня, наверное, в ту минуту был ветер в голове, также как и у вас. Последнее, что мне было нужно, — это… это… — Она развела руками, не в силах подобрать подходящего слова.
— Эмоции? Да. Но ведь нельзя отрицать, что между нами было какое-то притяжение. И я решила, что, если понравлюсь вам, мне будет легче уговорить вас сделать небольшое одолжение.
Джо сунул руки в карманы.
— О каком одолжении вы говорите?
— Мне бы хотелось взглянуть на материалы по делу об убийстве моего отца. Я надеялась, что вы найдете способ достать их.
— Вам нужно всего лишь сделать запрос.
— Я пыталась, но мне было отказано в доступе.
В этом не было никакого смысла. Какое значение может иметь дело двадцатипятилетней давности? Несомненно, вы имеете право получить материалы по Закону о свободе информации.
— Мои отношения с полицией Лос-Анджелеса нельзя назвать хорошими. Если я буду качать права сейчас, то это повредит мне в будущем, когда мне понадобится информация по делу. Все, что я хочу, — это увидеть дело. — После секундной паузы Арианна решительно добавила: — И найти убийцу.
— Вы думаете, вы сможете сделать это?
— Интуиция подсказывает мне, что смогу. Я неплохой детектив, а кроме того, я не скована узкими рамками правил полиции.
Джо задумался.
— Ваш отец участвовал в каком-либо преступлении? — неожиданно спросил он.
— К вашему сведению, мой отец тринадцать лет прослужил в полиции Лос-Анджелеса. Он погиб при исполнении служебных обязанностей. — В ее голосе звучала искренняя гордость. Отец был для нее рыцарем в блестящих доспехах, но убийца отнял у нее этого героя.
Джо понял, что должен отразить удар. Опершись о стойку, он наклонился к Арианне, их взгляды встретились.
— Тогда вы должны знать, что мой отец и его коллеги сделали все возможное, чтобы найти убийцу и привлечь его к суду. Все возможное.
Арианна не отводила от него глаз.
— Однако они не довели дело до конца. Скажите, Джо, если бы вашего отца убили, а правосудие не восторжествовало, вы бы сделали все, что в ваших силах, чтобы найти убийцу?
Джо молчал, и девушка начала надеяться.
— Я не могу помочь вам, — наконец выдавил он из себя и отошел от стойки.
