Раздалось несколько жидких хлопков.
Стараясь не споткнуться о пластмассовые ящики с минеральной водой и пивом, Лешка выбрался в маленький зал и поклонился.
— Старинный русский романс — таки «Гори, гори, моя звезда...», — провозгласил Гриша Гаврилиди. — И сразу же перевод для наших немецких гостей. В смысле — унд дан фюр унзере дейче либе гасте: берюмте кюнстлер унд шаушпилер Алекс Самошников! Альтер-тюмлих руссише романце — «Бренд, бренд, майне Штерн»!!! Битте, аплаус!..
Немцы вежливо похлопали и уставились на Лешку. Тот тронул струны гитары и негромко запел:
Гори, гори, моя звезда...
Звезда любви приветная...
Ты для меня одна заветная,
Другой не будет никогда...
Еще звучал Лешкин голос под старенькую чужую гитару...
...а кафе с дивным названием «Околица Френкеля» уже растворялось в ушедшем Времени...
...постепенно принимая черты Сегодняшнего...
Но вот ведь странная штука!
Возникшие в нашем сознании и на нашем слуху все железнодорожные звуки несущейся в ночи «Красной стрелы» никак не могут заглушить до конца...
... Лешкин голос...
...прелестную мелодию старого русского романса...
...мягко и негромко звучащую гитару!..
— Что?! Что случилось? Что-нибудь произошло? — нервно спросил В.В. — Почему мы прервали просмотр?..
— Нет, нет... Что вы! Не волнуйтесь, Владим Владимыч, — быстро и немного виновато проговорил Ангел. — Просто вы так ждали моего появления в этой истории и несколько раз спрашивали меня об этом, что я посчитал необходимым показать вам, как это наконец произошло. А чтобы не делать слишком резких монтажных стыков, я решил заранее предупредить вас... И специально оставил Лешин голос, романс, гитару... Только слегка смикшировал их. Вы сейчас слышите Лешку?
— Да, слышу, — ответил В.В. — Как будто очень-очень издалека...
— Ну еще бы! — сказал Ангел. — Сейчас между вами и Лешкой, поющим этот романс в «Околице Френкеля», лежит расстояние в тринадцать лет.
В.В. посмотрел на столик. Не было там никакого джина.
— Вы обещали к моему пробуждению сотворить мне небольшой опохмелянц... — с упреком сказал В.В.
— Я помню, — улыбнулся Ангел и внимательно посмотрел в глаза В.В. — Но «пробуждения» у вас никакого и не было...
И на последнем слове этой фразы Ангела......глаза В.В. сами закрылись, и голова безвольно откинулась на подушку...
И сразу же исчезло полутемное купе.
Оборвались все звуки...
В кромешной тьме неясным шумовым фоном возникло какое-то пьяное бормотание...
