— Ас того, что… хоть я и старался не особенно плескаться, бассейн все же слегка растревожен. Вода ведь не успокаивается мгновенно.
— Значит, Хассел — не грабитель, решил было Пит.
— Либо не грабитель, либо опасается, что за ним наблюдают. Может быть, он обратил внимание на бассейн, но взял себя в руки, чтобы не выдать себя своей реакцией. Посмотрим…
Во двор стали собираться коты. Они расположились перед дверью Хассела и молча сидели, ожидая своего покровителя. Вскоре появился Хассел с мисками. Коты принялись за еду, а он, поглаживая их, разговаривая с ними, взирал на эту странную трапезу. Затем коты разбежались. Скоро ушел и сам Хассел.
Мальчики помогли Фентону Прентайсу приготовить обед и сели за стол, но один из них постоянно следил за экраном. В одиннадцать свет во дворе погас.
Пит снял с вешалки куртку.
— Ну вот, опять иду на балкон, в ночной дозор.
— Пойду-ка я с тобой, — поднялся Юп. — и меня не забудьте, — вскочил Боб. — Сегодня что-то должно произойти, и я хочу быть свидетелем…
Глава 17. ТЕНЬ НАЧИНАЕТ ДЕЙСТВОВАТЬ
Ровно в полночь стукнула открывавшаяся калитка. Внизу появился худой и сутулый силуэт; Сонни Элмквист прошел в свою квартиру. На короткое время в его окне вспыхнул свет, затем погас.
Наблюдатели ждали.
Снова открылась и закрылась дверь. Три Сыщика замерли: внизу кто-то был.
Пит стиснул руку Юпа.
Темная фигура медленно приблизилась к бассейну, тихо скользнула в воду и, почти не производя шума, двинулась вперед.
Потом Три Сыщика отчетливо услышали шумный вдох, и человек с легким всплеском нырнул. Затем под водой засветился луч света. Кто бы ни находился в бассейне, у него был водонепроницаемый фонарик. Его луч шарил по дну бассейна.
Потом в луче света появилась рука. Она потянулась и схватила невидимый предмет — прозрачного «Карпатского пса»!
Человек вынырнул на поверхность и выбрался из бассейна. Минуту спустя опять проскрипела дверь.
Пит подался назад и тихо постучал в дверь Прентайса. Та медленно открылась.
— Это же Элмквист! — прошептал Пит.
Три Сыщика, сопровождаемые Прентайсом Чарльзом Ниландом, заторопились вниз по лестнице.
— Может, он снова блуждал во сне, — тихо сказал Пит.
— Чушь! — отрезал Юпитер. Он позвонил в дверь Элмквиста, подождал секунду, опять позвонил.
— Элмквист! — крикнул он. — Элмквист, открой! Или я позову полицию, и дверь взломают!
Дверь открылась. Элмквист был в купальном халате, из-под которого торчали голые ноги.
— Что такое? — недовольно спросил он. — Я спал. В чем дело?
