– Неужели? А ты не ошибаешься? В таком случае добро пожаловать в царство живых трупов, малыш.
За спиной Джо неожиданно послышался какой-то шум. Джо повернулся, инстинктивно поднимая револьвер в сторону звука, уловив взглядом блеск металла. Он ощутил прикосновение острия и оказался лицом к лицу с Бенджаменом Бешеным Котом Маламбри.
– Спокойно, юноша, – произнес Маламбри, трясущейся рукой держа острие ножа точно под левым глазом Джо.
– Все нормально, я спокоен, – отреагировал Джо, прижимая дуло к выпирающему кадыку на тощей старческой шее.
В животе снова вспыхнула боль. По спине текли струйки пота. Перед глазами расплывалось. Несмотря на все цели и намерения, он все еще был пьян и его тошнило, он шел через кошмар, который мог на него обрушиться в любой момент.
– Для старого волка большая честь завалить Слаггера, даже если это будет его последний удар.
Джо взвел курок.
– Я не хочу делать тебя мертвым, Бен.
– А я так и так скоро умру. Полные легкие рака.
– Прискорбно слышать.
– Мне сказали, что я протяну не больше года.
Капелька пота скользнула по лбу Джо в глаз и начала жечь.
– Одно могу сказать: проверь все анализы дважды.
Где-то неподалеку завыла сирена.
– Должен сказать тебе, парень, ты классно сработал в мексиканском посольстве. Много лет прошло, а ребята все еще об этом говорят.
Джо моргнул:
– Откуда тебе это известно, черт возьми?
– Организации известно все. Уж кто-кто, а ты это должен знать.
– Да уж.
– И еще ты должен знать, что они узнали про твое дурацкое состязание через пять минут после того, как ты поделился этой идеей с юным Ф.Ли Бэйли сегодня утром. Что они тут же в течение часа дали знать всем наводчикам к востоку от Миссисипи. Ты – Гран-при, малыш. За тобой сейчас каждая собака будет гоняться с револьвером.
Джо грустно кивнул:
– Я тронут.
– Скажи мне одну вещь, Слаггер.
– Что именно?
– Парень вроде тебя устраивает такую фигню. Что ты с этого имеешь?
– Буду честен, Бен. Это было не самое лучшее решение в моей жизни.
Наступила пауза. Старик в раздумье цыкнул гнилыми зубами.
– Ты всегда был с приветом, Слаггер, надо отдать тебе должное.
Завывающий звук сирены приближался.
Джо сглотнул едкий комок.
– Как будем решать нашу маленькую коллизию, Бен?
Старик на секунду наклонил голову под странным углом, изо рта высунулся шершавый розовый язык и облизнул старческие губы. Может быть, он мигнул, по крайней мере именно это начали делать его глаза.
Джо не отрывал взгляда от Маламбри. Это было как смотреть в развалины души, где осталась лишь последняя капля доброты. Старый лев с изношенными гнилыми клыками. Бен разжал пальцы, нож со звоном выскользнул на асфальт. Маламбри показал гнилые зубы и подмигнул.
