Месье Амилькар, или Человек, который платит | страница 7
Александр. Какой текст?
Элеонора. Текст пьесы!
Александр. Я повторяю вам, пьесы нет!.. Это будет коллективное творчество!
Элеонора. Как же это я раньше не догадалась!
Александр. Итак, если вас интересует сюжет...
Элеонора. Так сюжет все-таки имеется?
Александр. Это история одной семьи.
Элеонора. Увлекательно. Что же это за семья?
Александр. Обычная семья.
Элеонора. (смотрит на него озадаченно) Это несомненно вызовет скандальный успех!
Александр. Надеюсь!
Элеонора. Что ж, бог, как говорится, в помощь! Что же касается меня, то я подумаю над всем этим и...
Александр. (внезапно берет за плечи и говорит, глядя прямо в глаза) Это настоящий скандал, любовь моя! Скандал да и только! Мы с тобою по-прежнему вдвоем! Двадцать лет семейного счастья! Кто простит нам это чудо! Боже, отпуская грехи злыдням, астматикам, технократам, игрокам и другим потребителям мороженых продуктов, ты не забыл нас? Когда мы проходим по улице, они закрывают ставни....ты никогда не замечала этого, дорогая? Они ненавидят солнце за то, что оно освещает нас! Как будто мы с тобой в ответе за неравномерное распределение счастья на земле! Как счастливы мы - ты, я и наша любовь!
Элеонора. (изумленно смотрит на него) Занятно!
Александр. Это набросок реплики мужа.
Элеонора. Что ж, реплика уже весьма отработана. Итак, муж, это...
Александр. Я!
Элеонора. Значит, вы тоже играете?
Александр. Такова воля продюсера!
Элеонора. Кто этот продюсер?
Александр. Я!
Элеонора. Где вы намерены давать этот спектакль?
Александр. Здесь.
Элеонора. Вы шутите? Публика?
Александр. Я.
(Вне себя от бешенства, Элеонора ищет взглядом выход, потом направляется к двери)
Элеонора. (решив более не перечить) Все это очень... как бы это сказать... Нет, правда.... Я бы даже сказала, впечатляюще! Ниспровергаются... ведь верно... все основы самого теа...Да, да! Обещаю, что я подумаю над всем этим...Да, что я еще хотела сказать? (У двери) Ах да! Всего доброго!
Александр. (кричит) Чистый оклад десять тысяч!
(Она резко останавливается и поворачивается к нему. Виржиния и Машу медленно поднимаются с мест. Молчание)
И раз уж мы находимся на стадии взаимных признаний, я думаю, наступил момент, чтобы я представился вам... Александр Амилькар, рогоносец!
(всеобщее удивление)
Элеонора. Вы...греческого происхождения?
Александр. Как вы сказали?
Элеонора. Амилькар...Это фамилия греческого происхождения?
Александр. Да, как в трагедии. И рогоносец, как в бульварной комедии.